Переклад тексту пісні Before A Dream - Impure Wilhelmina

Before A Dream - Impure Wilhelmina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before A Dream, виконавця - Impure Wilhelmina. Пісня з альбому L'Amour, La Mort, L'Enfance Perdue, у жанрі
Дата випуску: 31.03.2005
Лейбл звукозапису: Get A Life!
Мова пісні: Англійська

Before A Dream

(оригінал)
I heard the voices of the four beasts
They look old
They came from an ancient gallery
And were riding on their black night horses
Waking up before I dream
Hate becomes clearer
The more I kill, the more I attempt
No side or lie reflects and rewinds
An ambulance goes on the bridge
While birds are on water
This is the equal vision of that point of view
I heard about your car crash tragedy
On the radio and newspapers?
But I’m gonna walk the roads to find deliverance
Peace of mind is a gift for absent friends
All these people came for your mess
Remembering the man you were
I wasn’t there on that day
No positive vibes within our family
I hate this town
Never said the right words when I could
Too young to tell you stories about what happened
I’ve been far away from grace for a long time
And I’ve missed you since that day or even before
(переклад)
Я чув голоси чотирьох звірів
Вони виглядають старими
Вони прийшли зі стародавньої галереї
І вони їхали на своїх чорних нічних конях
Прокидаюся, перш ніж сниться
Ненависть стає зрозумілішою
Чим більше я вбиваю, тим більше намагаюся
Жодна сторона чи брехня не відображають і не перемотують назад
По мосту їде швидка допомога
Поки птахи на воді
Це рівноцінне бачення цієї точки зору
Я чув про вашу автокатастрофу
На радіо та в газетах?
Але я піду дорогами, щоб знайти порятунок
Душевний спокій — це подарунок для відсутніх друзів
Усі ці люди прийшли за твоїм безладом
Згадуючи людину, якою ти був
Мене не було в той день
У нашій родині немає позитивних настроїв
Я ненавиджу це місто
Ніколи не казав правильних слів, коли міг
Занадто молодий, щоб розповідати вам історії про те, що сталося
Я довгий час був далеко від благодаті
І я сумую за тобою з того дня чи навіть раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bones and Heart 2017
Murderers 2017
Race with You 2017
Torn 2017
The River 2003
Tense 2005
Bleed Alone 2005
Diaspora 2005
January 2005
The Broken Wing of the Undying Bird 2005
The Enemy 2018
Joseph 2018
Knife 2003
Grand Gendarme 2018
Get Away 2003
Black Horse 2018
For the Man That I Love 2018
God Rules His Empire 2018
Uncomfortable Life 2018
Sunburst 2005

Тексти пісень виконавця: Impure Wilhelmina