| Volcano (оригінал) | Volcano (переклад) |
|---|---|
| Beneath vesuvius` watchful eye | Під пильним оком Везувія |
| Lies our city of might and glory | Це наше місто могутності й слави |
| The bright light of pompeii | Яскраве світло Помпеї |
| It will shine eternally | Воно буде сяяти вічно |
| Temples of wisdom | Храми мудрості |
| Blazing in the morning sun | Сяє на ранішньому сонці |
| Lush wines and olives lines | Пишні лінії вин та оливок |
| A life so pure! | Таке чисте життя! |
| Felix Hic Locus Est! | Felix Hic Locus Est! |
| Felix Hic Locus Est! | Felix Hic Locus Est! |
| The theaters and stone-clad streets | Театри та кам’яні вулиці |
| Endless nights of sin | Нескінченні ночі гріха |
| Sculptures of the mighty gods | Скульптури могутніх богів |
| Temple walls, where the truth lies within, lies within | Стіни храму, де правда всередині, лежить всередині |
| Temples of wisdom | Храми мудрості |
| Blazing in the morning sun | Сяє на ранішньому сонці |
| Lush wines and olives lines | Пишні лінії вин та оливок |
| A life so pure! | Таке чисте життя! |
| Felix Hic Locus Est! | Felix Hic Locus Est! |
| Felix Hic Locus Est! | Felix Hic Locus Est! |
| An ashen cloud | Попеляста хмара |
| Shrouds the breathless crowd | Огортає задиханий натовп |
| As the grey snow falls | Коли падає сірий сніг |
| The grey snow covers all | Сірий сніг усе вкриває |
| With its dying dew | З його вмираючою росою |
| Surrounded by death | Оточений смертю |
| Bitterness | Гіркота |
| All the glory | Вся слава |
| Consumed by volcano | Споживає вулкан |
| The august dream is gone forever! | Серпнева мрія назавжди пішла! |
| The august dream is gone forever! | Серпнева мрія назавжди пішла! |
