Переклад тексту пісні Aura silvae - Imperium Dekadenz

Aura silvae (оригінал)

In Andacht und Stille
Hinein ins dunkle Fichtenrauschen
So reißt die Urgewalt die Sinne
In das Zwielicht abendlicher Erhabenheit
Aura Silvae
Schreit tief hinein ins dunkle Herz
Des Anmuts und der Stille
Gedanken fliehen durchs Geast
Entfachen deinen Ruf
Aura Silvae dein Schweif im Abendlicht
Wirf deine Schatten über mich
Aura Silvae dein Schweif im Mondeslicht
Fülle die Leere, ergreife mich
…Ergreife mich
Aura Silvae dein kalter hauch mich Reisen lässt
Schweben über Berg und Tal
Das inner Feuer brennen lässt
Aura Silvae
Aura Silvae dein kalter hauch mich Reisen lässt
Schweben über Berg und Tal
Das inner Feuer brennen lässt
Aura Silvae
In reverence and silence
Into the dark whispering spruce we roam
So primal nature rips the senses
Into the twilight of the evening’s transcendance
Aura silvae
Entering deep into the dark heart of grace and silence
Thoughts flee through the branches
Forcing a scream
Aura silvae, your aura in the evening light
Cloak me within your shadow
Aura silvae, your aura in the moonlight
Fills the void, possess me
…possess me
Aura silvae, your cold breath take me away
To hover over hill and dale
To keep the inner flame alight
Aura silvae
Aura silvae, your cold breath take me away
To hover over hill and dale
To keep the inner flame alight
Aura silvae

Aura silvae (переклад)

У відданості й тиші
У темний шелест ялин
Так стихійна сила розриває почуття
У сутінках вечірньої величі
Аура Сільва
Кричить глибоко в темне серце
Витонченості й тиші
Думки тікають крізь Пристрій
запалити свою репутацію
Aura Silvae твій хвіст у вечірньому світлі
кинь на мене свої тіні
Aura Silvae твій хвіст у місячному світлі
Заповни порожнечу, захопи мене
...Схопи мене
Аура Сільва, твій холодний подих змушує мене подорожувати
Наведіть курсор на гори та долини
Через це внутрішній вогонь горить
Аура Сільва
Аура Сільва, твій холодний подих змушує мене подорожувати
Наведіть курсор на гори та долини
Через це внутрішній вогонь горить
Аура Сільва
У пошані і мовчанні
У темну шепочучу смереку блукаємо
Так первісна природа розриває почуття
У сутінки вечірньої трансценденції
Aura silvae
Входячи глибоко в темне серце благодаті й тиші
Думки тікають крізь гілки
Примусово кричати
Aura silvae, твоя аура у вечірньому світлі
Заховай мене у свою тінь
Aura silvae, твоя аура в місячному світлі
Заповнює порожнечу, володій мною
...отримай мене
Aura silvae, твій холодний подих забирає мене
Парити над пагорбом і долиною
Щоб внутрішнє полум’я не горіло
Aura silvae
Aura silvae, твій холодний подих забирає мене
Парити над пагорбом і долиною
Щоб внутрішнє полум’я не горіло
Aura silvae