Переклад тексту пісні Daylight - IMLAY, Laura Brehm

Daylight - IMLAY, Laura Brehm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daylight, виконавця - IMLAY.
Дата випуску: 21.09.2017
Мова пісні: Англійська

Daylight

(оригінал)
I know what I’d lose if I gave this up
I know that time would give me answers
That I’ll never get to choose
I know I must go on, It’s easier to turn around
Than keep on going up a mountain, going up always
I’ll keep running from my past until it’s far away
I know that the sun and earth are moving
But right now I am cold under the grey clouds
Somehow I know that I’m gonna find
My peace of mind in the night
I won’t ever worry about the outcome
As long as in my heart
I know this love’s strong
I could never turn my back on
The path that leads me to the daylight
To the daylight I could only walk the edge
Before I grew a fear of falling
In the dark I had a calling
That would never let me go
I’ll stay in the present moment
Until the future is here
I know that the sun and earth are moving
But right now I am cold under the grey clouds
Somehow I know that I’m gonna find
My peace of mind in the night
I won’t ever worry about the outcome
As long as in my heart
I know this love’s strong
I could never turn my back on
The path that leads me to the daylight
To the daylight, to the daylight
I won’t ever worry about the outcome
As long as in my heart
I know this love’s strong
I could never turn my back on
The path that leads me to the daylight
(переклад)
Я знаю, що втратив би, якби відмовився від цього
Я знаю, що час дасть мені відповіді
Що я ніколи не зможу вибирати
Я знаю, що треба продовжити, легше повернутись
Тоді продовжувати підійматися на гору, піднімаючись завжди
Я буду тікати від свого минулого, поки воно не буде далеко
Я знаю, що сонце і земля рухаються
Але зараз мені холодно під сірими хмарами
Чомусь я знаю, що знайду
Мій душевний спокій вночі
Я ніколи не буду турбуватися про результат
Поки в моєму серці
Я знаю, що ця любов сильна
Я ніколи не міг повернутись спиною
Шлях, що веде мене до денного світла
До денного світла я міг пройти лише край
Раніше я виріс страх впасти
У темряві я мав покликання
Це ніколи не відпустить мене
Я залишусь у теперішньому моменті
Поки майбутнє тут
Я знаю, що сонце і земля рухаються
Але зараз мені холодно під сірими хмарами
Чомусь я знаю, що знайду
Мій душевний спокій вночі
Я ніколи не буду турбуватися про результат
Поки в моєму серці
Я знаю, що ця любов сильна
Я ніколи не міг повернутись спиною
Шлях, що веде мене до денного світла
До денного світла, до денного світла
Я ніколи не буду турбуватися про результат
Поки в моєму серці
Я знаю, що ця любов сильна
Я ніколи не міг повернутись спиною
Шлях, що веде мене до денного світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MAYDAY ft. Laura Brehm 2018
Monody ft. Laura Brehm 2016
We Won't Be Alone ft. Laura Brehm 2016
Asteroid ft. Yangyang 2020
We'll Meet Again ft. Laura Brehm 2020
Melancholy ft. Laura Brehm 2016
The Calling ft. Laura Brehm, Da Tweekaz 2020
Cerulean High ft. Anna Yvette 2017
Chosen ft. Laura Brehm, Anna Yvette 2019
Think About Me ft. IMLAY 2020
Words ft. Laura Brehm 2016
Home ft. Laura Brehm 2018
Valkyrie (feat. Laura Brehm) ft. Varien 2014
Left The City 2021
Pressure ft. Laura Brehm 2016
Valkyrie ft. Laura Brehm 2015
Without U ft. Danyka Nadeau 2020
Until The Sun 2021
Dreams ft. Laura Brehm 2013
Ghost Spores (feat. Laura Brehm) ft. Laura Brehm 2015

Тексти пісень виконавця: IMLAY
Тексти пісень виконавця: Laura Brehm

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022