Переклад тексту пісні Looking Out the Window - Imagination Movers

Looking Out the Window (оригінал)

Mommy and daddy are driving down the road
I’m in the back seat looking out the window
I see trees go by and the power lines
Getting kind of bored, gonna use my mind
Because I’m looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
To pass the time
Looking for states on the license plates
My dad found seven but I got eight
A car drives by with a kid in the back
He makes a funny face and it makes me laugh
Because we’re looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
To use my mind
The sun drops down and begins to set
The clouds in the sky turn purples and reds
The moon goes up and the darkness comes
That’s how I know the day is done
Getting kind of tired, wanna close my eyes
I take another look at the stars in the sky
The wheels on the road make a lullaby
I tell my mom and dad good night
I said I’m looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
To use my mind
Looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
Looking out the window (Looking out the window)
To say good night

Looking Out the Window (переклад)

Мама з татом їдуть дорогою
Я сиджу на задньому сидінні й дивлюся у вікно
Я бачу, як дерева проходять повз і лінії електропередач
Мені трохи нудно, я буду використовувати свій розум
Тому що я дивлюся у вікно (Дивлюсь у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Щоб провести час
Шукаємо штати на номерних знаках
Мій тато знайшов сім, а я отримав вісім
Повз проїжджає автомобіль з дитиною на заді
Він робить смішне обличчя, і це змушує мене сміятися
Тому що ми дивимося у вікно (Дивимося у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Використовувати свій розум
Сонце сідає та починає сідати
Хмари на небі стають фіолетовими та червоними
Місяць сходить і настає темрява
Ось як я знаю, що день закінчився
Якось втомився, хочу закрити очі
Я ще раз дивлюся на зірки на небі
Колеса на дорозі створюють колискову
Я кажу мамі й татові на добраніч
Я сказав, що дивлюся у вікно (Дивлюсь у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Використовувати свій розум
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Дивлячись у вікно (Дивлячись у вікно)
Щоб побажати добраніч