Переклад тексту пісні Imagination Movers Theme - Imagination Movers

Imagination Movers Theme (оригінал)

Dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun
Everybody shout «What's the big idea?»
(Hey, what’s the big idea?)
Imagination Movers are music to your ears
(We're music to your ears)
Now, we’re the guys who like to figure things out
(What? We love to figure things out)
I said, you need some help, just give us a shout
(«Hey, Movers, won’t you help us out?»)
Imagination Movers (You got to think about it)
Imagination Movers (You got to talk about it)
Imagination Movers (You got to sing about it)
I think what this situation needs is some imagination
(Whoo)
Smitty’s my friend, he’s playin' his guitar
Scott’s got his goggles that help him see far
(Hey, Scott, Scott, way over here, hey, can you see me?)
I see that Dave’s over there underneath the red hat
Now, my name is Rich, I go a rat-a-tat-tat
Imagination Movers (You got to think about it)
Imagination Movers (You got to talk about it)
Imagination Movers (You got to sing about it)
I think what this situation needs is some imagination
Rich, Scott, Dave, Smitty
Rich, Scott, Dave, Smitty
Rich, Scott, Dave, Smitty
Rich, Scott, Dave, Smitty
We are the movers, Imagination Movers
We are the movers, Imagination Movers (Yes, we are)
We are the movers, Imagination Movers (That's us)
We are the movers, Imagination Movers (Sing it loud, everybody)
We are the movers, Imagination Movers (Everybody)
We are the movers, Imagination Movers (Everybody)
We are the movers, Imagination Movers
I think what this situation needs is some imagination

Imagination Movers Theme (переклад)

Дунь, дунь, дунь, дунь, дунь, дунь, дунь, дунь
Усі кричать: «Що за ідея?»
(Гей, яка велика ідея?)
Imagination Movers — це музика для ваших вух
(Ми — музика для ваших вух)
Тепер ми ті хлопці, які люблять з’ясовувати речі
(Що? Ми любимо з’ясовувати речі)
Я сказав, вам потрібна допомога, просто покличте нас
(«Гей, вантажники, чи не допоможете нам?»)
Рухи уяви (ви повинні подумати про це)
Рушійники уяви (Ви повинні поговорити про це)
Imagination Movers (Ви повинні співати про це)
Я думаю, що ця ситуація потребує це трохи уяви
(Вау)
Смітті мій друг, він грає на гітарі
У Скотта є окуляри, які допомагають йому бачити далеко
(Гей, Скотт, Скотт, далеко сюди, ей, ти мене бачиш?)
Я бачу, що Дейв там під червоним капелюхом
Тепер мене звуть Річ, я ходжу на-та-та-та
Рухи уяви (ви повинні подумати про це)
Рушійники уяви (Ви повинні поговорити про це)
Imagination Movers (Ви повинні співати про це)
Я думаю, що ця ситуація потребує це трохи уяви
Річ, Скотт, Дейв, Смітті
Річ, Скотт, Дейв, Смітті
Річ, Скотт, Дейв, Смітті
Річ, Скотт, Дейв, Смітті
Ми є рушіями, рушіями уяви
Ми рухачі, рушії уяви (Так, ми)
Ми рухачі, рушії уяви (це ми)
Ми рухачі, рушії уяви (Співайте голосно, усі)
Ми рухачі, рушії уяви (усі)
Ми рухачі, рушії уяви (усі)
Ми є рушіями, рушіями уяви
Я думаю, що ця ситуація потребує це трохи уяви