Переклад тексту пісні Butterfly - Imagination Movers

Butterfly (оригінал)

Butterfly, won’t you spread your wings?
Above the green grass and everything
Got to fly-y-y-y-y-y-y
Every color, flutter under the sun
Paint a picture for everyone
In the sky-y-y-y-y-y-y
Butterfly, won’t you fly away?
(Fly away)
Flash your color on a sunny day (Sunny day)
Flutter now, won’t you spread your wings and fly?
Fly, fly, butterfly, hope is never far away
Butterfly, floatin' in the breeze
Across the flowers and over the trees
High and low-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Flit around, puttin' on a show
Fly away when I get too close
Where’d you go-o-o-o-o?
Butterfly, time to fly away (Fly away)
Flash your color on a sunny day (Sunny day)
Flutter now, won’t you spread your wings and fly?
Fly, fly, butterfly, hope is never far away
Butterfly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
Butterfly, butterfly, fly, fly, fly, fly, fly
Butterfly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
Butterfly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
Pretty little butterfly
Paintin' pictures in the sky
You flash your color overhead
Purple, yellow, orange and red
Pretty little butterfly
Hope is never far away
Hope is never far away
Want to see you in the sky
Hope is never far away
Flying on a sunny day
Hope is never far away
Butterfly
Fly, fly, butterfly
Hope is never far away
Hope is never far away

Butterfly (переклад)

Метелику, ти не розправиш крила?
Над зеленою травою і все
Треба летіти-у-у-у-у-у-у
Кожен колір, майорить під сонцем
Намалюйте малюнок для кожного
В небі-у-у-у-у-у-у
Метелику, ти не полетиш?
(Відлітати)
Спалахніть своїм кольором у сонячний день (Сонячний день)
Пурхайте зараз, чи не розправите крила й полетите?
Літай, лети, метелику, надія ніколи не буває далеко
Метелик, що ширяє на вітрі
Через квіти і над деревами
Високий і низький-ов-ов-ав-ав-ав-ав
Метати навколо, влаштовуючи шоу
Відлітаю, коли я підходжу надто близько
Куди ти пішов-о-о-о-о?
Метелик, час відлітати (відлітати)
Спалахніть своїм кольором у сонячний день (Сонячний день)
Пурхайте зараз, чи не розправите крила й полетите?
Літай, лети, метелику, надія ніколи не буває далеко
Метелик, лети, лети, лети, лети, лети, лети
Метелик, метелик, лети, лети, лети, лети, лети
Метелик, лети, лети, лети, лети, лети, лети
Метелик, лети, лети, лети, лети, лети, лети
Гарний маленький метелик
Малюй картини в небі
Ти блимаєш своїм кольором над головою
Фіолетовий, жовтий, оранжевий і червоний
Гарний маленький метелик
Надія ніколи не буває далеко
Надія ніколи не буває далеко
Хочу побачити тебе в небі
Надія ніколи не буває далеко
Політ у сонячний день
Надія ніколи не буває далеко
метелик
Лети, лети, метелик
Надія ніколи не буває далеко
Надія ніколи не буває далеко