| We are one under a single banner
| Ми єдині під одним прапором
|
| United with a common goal
| Об’єднані спільною метою
|
| Let’s make this a night to remember
| Давайте зробимо цю ніч незабутньою
|
| Here’s what you came here for
| Ось для чого ви прийшли сюди
|
| A metal scream ignites the masses
| Металевий крик запалює маси
|
| Heads banging as the guitars blaze
| Голови стукають під час гриму гітар
|
| Feel your adrenaline pumping faster
| Відчуйте, як ваш адреналін піднімається швидше
|
| We know this is what you crave
| Ми знаємо, чого ви прагнете
|
| So, have the time of your life
| Тож проводьте час свого життя
|
| Light one up and burn
| Запаліть одну і спаліть
|
| Now’s your time
| Тепер ваш час
|
| Metal thrashing mad in an old school way
| Шалений метал у олдскульний спосіб
|
| Throw the horns
| Кинь роги
|
| Watch the floor erupt into a circle
| Подивіться, як підлога перетворюється на коло
|
| This is the place where real men are made
| Це місце, де народжуються справжні чоловіки
|
| Let out your fury and passion
| Випустіть свою лють і пристрасть
|
| Everything’s better with a side of pain
| Все краще з стороною болю
|
| Lost in a sea of denim and leather
| Загублений у морі джинсової тканини та шкіри
|
| Bullet belts and spikes galore
| Кульові ремені та шипи в достатку
|
| Months passed in anticipation
| Минали місяці в очікуванні
|
| This is what you’ve been waiting for
| Це те, на що ви чекали
|
| So, have the time of your life
| Тож проводьте час свого життя
|
| Light one up and burn
| Запаліть одну і спаліть
|
| Now’s your time
| Тепер ваш час
|
| THROW THE HORNS!
| КИДАЙТЕ РОГИ!
|
| The lights fade as the last notes rings out
| Світло гасне, коли лунають останні ноти
|
| The smoke hangs as you finish your beer
| Дим висить, коли ви допиваєте пиво
|
| The stage emptied and the club starts to clear out
| Сцена спорожніла, і клуб почав розчищатися
|
| Standing defiant with your fist in the air
| Зухвало стояти з піднятим кулаком
|
| What a night of metal
| Яка ніч металу
|
| The band’s called out for an encore
| Гурт закликав вийти на біс
|
| They blaze through some of their best songs | Вони виповнюють деякі зі своїх найкращих пісень |
| Just leaves you wanting more
| Просто залишає вас бажати більшого
|
| So, have the time of your life
| Тож проводьте час свого життя
|
| Light one up and burn
| Запаліть одну і спаліть
|
| Now’s your time
| Тепер ваш час
|
| Metal thrashing mad in an old school way
| Шалений метал у олдскульний спосіб
|
| Throw the horns
| Кинь роги
|
| Now’s your time
| Тепер ваш час
|
| Throw the horns | Кинь роги |