Переклад тексту пісні Forever Darkened - Imagika

Forever Darkened (оригінал)

I was never given a choice
Or told what I’d done wrong
And if I was I’d rather have died
It’s like a horrible dream
And I’m not waking
Can anybody hear me?
Forever Darkened
Forever Darkened
I’m in hell
Crouched in the corner
A shell of man
Locked behind this mask
Forever Darkened
Forever Darkened
They went and hid me away
Stole my life
And I’ll never know why
They shackled me like a beast
Without warning
Can anybody hear me?
I’m in hell
Crouched in the corner
A shell of man
Locked behind this mask
Forever Darkened
Forever Darkened
Locked this mask over my face
Just enough light to see
And I can barely breathe
A brand new kind of hell
My voice is screaming
And the echo’s deafening
I’m in hell
Crouched in the corner
A shell of man
Locked behind this mask
Forever Darkened
Forever Darkened
Forever Darkened

Forever Darkened (переклад)

Мені ніколи не давали вибору
Або сказати, що я зробив не так
І якби я був, я б краще помер
Це як жахливий сон
І я не прокидаюся
Мене хтось чує?
Назавжди затемнений
Назавжди затемнений
Я в пеклі
Зігнувшись у кутку
Оболонка людини
Замкнений за цією маскою
Назавжди затемнений
Назавжди затемнений
Вони пішли і сховали мене
Вкрав моє життя
І я ніколи не дізнаюся чому
Вони скували мене, як звіра
Без попередження
Мене хтось чує?
Я в пеклі
Зігнувшись у кутку
Оболонка людини
Замкнений за цією маскою
Назавжди затемнений
Назавжди затемнений
Замкнув цю маску на обличчя
Світла достатньо, щоб побачити
І я ледве дихаю
Абсолютно новий вид пекла
Мій голос кричить
І луна глуха
Я в пеклі
Зігнувшись у кутку
Оболонка людини
Замкнений за цією маскою
Назавжди затемнений
Назавжди затемнений
Назавжди затемнений