| Лучшее во Вселенной! (оригінал) | Лучшее во Вселенной! (переклад) |
|---|---|
| Посмотри в мои глаза и изучай меня. | Подивись у мої очі і вивчай мене. |
| Ни к чему детектор лжи, что нужно знаешь ты! | Ніщо детектор брехні, що потрібно знаєш ти! |
| Это — острые чувства! | Це гострі почуття! |
| Связан, нахожусь в твоем плену. | Пов'язаний, перебуваю у твоєму полоні. |
| От тебя я с ума схожу! | Від тебе я з розуму схожу! |
| Припев: | Приспів: |
| Ты — Лучшее во Вселенной! | Ти—Краще у Всесвіті! |
| Ты всё, что у меня есть! | Ти усе що в мене є! |
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | Я п'яний тобою однієї, не відчуваю Землі! |
| Летим! | Летимо! |
| Держи меня крепче! | Тримай мене міцніше! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов! | Все вище наші почуття з найрайських снів! |
| Об этом лишь мечтать я мог! | Про це лише мріяти я міг! |
| Затаив дыхание, в одно касание. | Затаївши подих, в один дотик. |
| В 22:05 по-местному… Все по-честному! | О 22:05 по-місцевому... Все по-чесному! |
| Это жгучие чувства! | Це пекучі почуття! |
| Сердце навсегда в твоем плену! | Серце назавжди у твоєму полоні! |
| Я — не я! | Я не я! |
| Таю на губах… | Таю на губах… |
| Припев: | Приспів: |
| Ты — Лучшее во Вселенной! | Ти—Краще у Всесвіті! |
| Ты всё, что у меня есть! | Ти усе що в мене є! |
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | Я п'яний тобою однієї, не відчуваю Землі! |
| Летим! | Летимо! |
| Держи меня крепче! | Тримай мене міцніше! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов! | Все вище наші почуття з найрайських снів! |
| Об этом лишь мечтать я мог! | Про це лише мріяти я міг! |
| Ты — Лучшее во Вселенной! | Ти—Краще у Всесвіті! |
| Ты всё, что у меня есть! | Ти усе що в мене є! |
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | Я п'яний тобою однієї, не відчуваю Землі! |
| Летим! | Летимо! |
| Держи меня крепче! | Тримай мене міцніше! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов! | Все вище наші почуття з найрайських снів! |
| Об этом лишь мечтать я мог! | Про це лише мріяти я міг! |
Переклад тексту пісні Лучшее во Вселенной! - Илья Гуров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лучшее во Вселенной! , виконавця -Илья Гуров
Пісня з альбому Лучшее во Вселенной!
у жанріРусская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуMONOLIT