Переклад тексту пісні Il Mezzo - Il Pagante, Emis Killa

Il Mezzo (оригінал)

Quando ancora non avevo il mezzo
Con le tipe ero a rischio friendzone
Le fughe dai controllori senza biglietto
ATM fuck, ora guido il mezzo
Giro con lei sopra a un’Audi
Tedesca come i würstel e i crauti
Quando passo in piazza fanno gli applausi
A volte ripenso a quei tempi in cui
I grandi ci davano il cattivo esempio
E noi chiedevamo a papà di comprarci il mezzo
L’odio quando rispondeva che era troppo presto
Perché lui, sì sì, ce l’aveva promesso
Perché lui, sì sì, ce l’aveva promesso
E ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Prendici il più bello, non badare al prezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Prendici il più bello, non badare al prezzo
Giro Milano sulla mia Smart
Faccio derapate come i go-kart
Pensavi che quello fosse un parcheggio
Ma se ti avvicini trovi il mio mezzo
Ho l’ansia per i voli low cost
Non voglio stare le ore al gate
Un viaggio comfort con Emirates
In prima classe come Bill Gates
Andavamo a ballare coi tacchi
E piuttosto che farci due passi
Che sbatti, chiamavamo sempre il taxi
Non sapevamo come arrangiarci
Ma mi ricordo quelle notti
Che dal club a casa tornavo a piotti
In paranoia per l’alcol test
Sfatte come dopo l’Oktoberfest
I grandi ci davano il cattivo esempio
E noi chiedevamo a papà di comprarci il mezzo
L’odio quando rispondeva che era troppo presto
Perché lui, sì sì, ce l’aveva promesso
Perché lui, sì sì, ce l’aveva promesso
E ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Prendici il più bello, non badare al prezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Prendici il più bello, non badare al prezzo
U-uh
Sempre in due sopra la sella
Pezzi di riserva su mezzi da guerra
Cambiare la ruota davanti non so a cosa serva
Sarà che la mia non ha mai toccato terra
Ricordi in quel concessionario
Nuovo ricco vestito da zingaro
Poco dopo sopra la mia prima Porsche
Ero povero di nuovo, ma di nuovo libero
Certe notti la macchina è calda
E dove ti porta lo decide lei
Ho l’onda verde sulla circonvalla
Che questa notte mi sembra Bahrein
E ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Ora voglio avere il mezzo
Prendici il più bello, non badare al prezzo

Il Mezzo (переклад)

Коли у мене ще не було засобів
З дівчатами я був у зоні ризику
Втеча від диспетчерів без квитка
Блін банкомат, тепер я керую транспортним засобом
Я їжджу з нею на Audi
Німецька любить сосиски і квашену капусту
Коли я виходжу на площу, вони вітаються
Іноді я згадую ті часи, коли
Великі дали нам поганий приклад
І ми попросили тата купити нам машину
Ненависть, коли він відповів, що ще рано
Бо він, так, так, він нам обіцяв
Бо він, так, так, він нам обіцяв
А тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Купуйте у нас найкрасивіше, не заважайте ціні
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Купуйте у нас найкрасивіше, не заважайте ціні
Я їжджу в Мілані на своєму Smart
Я дрейфую, як картинг
Ви думали, що це парковка
Але якщо підійти ближче, то знайдеш мій автомобіль
Мене турбують дешеві рейси
Я не хочу проводити години біля воріт
Комфортна подорож з Emirates
Перший клас, як Білл Гейтс
Ми ходили танцювати на підборах
І замість того, щоб гуляти
Якого біса, ми завжди викликали таксі
Ми не знали, як пройти
Але я пам’ятаю ті ночі
Що я повернувся додому з клубу до Піотті
Параноїд про тест на алкоголь
Скасовано, як після Октоберфесту
Великі дали нам поганий приклад
І ми попросили тата купити нам машину
Ненависть, коли він відповів, що ще рано
Бо він, так, так, він нам обіцяв
Бо він, так, так, він нам обіцяв
А тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Купуйте у нас найкрасивіше, не заважайте ціні
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Купуйте у нас найкрасивіше, не заважайте ціні
Т-е-е
Завжди два над сідлом
Запчастини до бойових машин
Міняю переднє колесо не знаю для чого
Може, мій ніколи не торкався землі
Спогади про це дилерство
Новий багатий циганський костюм
Невдовзі після цього мій перший Porsche
Я знову був бідним, але знову вільним
Деякі ночі в машині жарко
А куди це приведе вас, вирішувати їй
У мене зелена хвиля на кільці
Цей вечір мені здається Бахрейном
А тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Тепер я хочу мати кошти
Купуйте у нас найкрасивіше, не заважайте ціні