Переклад тексту пісні Tamburino - Il Giardino Dei Semplici

Tamburino (оригінал)

Dimenticato in una favola
Si sveglia un vecchio tamburino
Da bambino, insieme a te, guerre non perdevo mai
E adesso devo arrendermi con lei… come mai?
Tu stanco come una rondine
Ti addormentavi sul mio cuore
E sognavi di volare oltre il mare e i Pirenei
E adesso devi arrenderti con lei
Tamburino
Ma li hai mai visti gli occhi suoi
Diventare mattino quando vuole amare lei?
Tamburino
Se la perdessi morirei
Come in quella battaglia dove io ti ritrovai
Con il cuore sfondato e ti lasciai
E quando il sole volta pagina
È lei che fa volare l’anima
Da bambino, insieme a te, guerre non perdevo mai
E adesso devi arrenderti con lei
Tamburino
Ma li hai mai visti gli occhi suoi
Diventare mattino quando vuole amare lei?
Tamburino
Se la perdessi morirei
Come in quella battaglia dove io ti ritrovai
Con il cuore sfondato e ti lasciai

(переклад)

Забутий у казці
Прокидається старий барабанщик
У дитинстві разом з тобою я ніколи не програв воєн
І тепер я повинен здатися разом з нею ... чому?
Ти втомився, як ластівка
Ти заснув на моєму серці
А ти мріяв літати над морем і Піренеями
А тепер тобі доведеться відмовитися від неї
Барабанщик
Але чи бачили ви коли-небудь його очі
Стати ранком, коли він хоче її любити?
Барабанщик
Якби я його втратив, я б помер
Як у тій битві, де я тебе знайшов
Із розбитим серцем я покинув тебе
І коли сонце перегорне сторінку
Саме вона змушує душу літати
У дитинстві разом з тобою я ніколи не програв воєн
А тепер тобі доведеться відмовитися від неї
Барабанщик
Але чи бачили ви коли-небудь його очі
Стати ранком, коли він хоче її любити?
Барабанщик
Якби я його втратив, я б помер
Як у тій битві, де я тебе знайшов
Із розбитим серцем я покинув тебе