Переклад тексту пісні …E amiamoci - Il Giardino Dei Semplici

…E amiamoci (оригінал)

Il mattino apriva le persiane
tra i pigiami e le sottane che la notte risposІ
Spelacchiati per la strada gli alberelli
tristi, persero i capelli che qualcuno calpestІ
Con le braccia strette dietro a lei,
dietro scioperi e cortei, forse lei sЂ™innamorІ
…lЂ™emozione di fumare in gabinetto
o nascosti sotto il letto che mai pi№ riproverІ
…E aspettavo il latte fresco di giornata
per rifar la cioccolata che mia madre mЂ™insegnІ
Che peccato che gli esami son finiti
ci saremmo divertiti con gli amici ancora un pІ…
E amiamoci, respiriamoci
e il tempo a poco a poco se ne andava
e gli anni addosso si incollavano
e rifaremo ancora il giro della scuola
parlando con in nodo nella gola
E amiamoci, affondiamoci
e il vento i tuoi capelli accarezzava
e i panni addosso si asciugavano
e mangeremo insieme il cielo in mezzo al pane
e dormiremo stretti in riva al mare
Pomeriggio con le mani in tasca
e il suo sederino a pesca che quellЂ™anno mi stregІ
Pomeriggio sulle labbra sulle dita
quella voglia sconosciuta che il mio sesso risvegliІ
Quante volte nel mio letto, ragazzino
cЂ™era quella dЂ™Italiano che i miei sogni accompagnІ
che peccato, se tornassi un poco indietro
farei ciІ che ho disprezzato tante volte e non si puІ…
E amiamoci…

(переклад)

Вранці відкрив віконниці
між піжамою та спідницями, що ніч відповіла
Саджанці обрізають на вулиці
сумно, вони втратили волосся, на яке хтось наступив
З твоїми руками за спиною,
за страйками й маршами, мабуть, закохалася
… Захоплення від куріння в туалеті
або захований під ліжком, який я ніколи більше не спробую
… А я чекав свіжого молока дня
готувати шоколад, якого мене навчила мама
Як шкода, що іспити закінчилися
ми б ще трохи повеселилися з друзями...
І давайте любити один одного, давайте дихати
і час поступово йшов
і роки на ньому злиплися
і ми знову підемо навколо школи
розмовляю з клубком у горлі
А давайте любити один одного, давайте тонути
і вітер пестив твоє волосся
і одяг на ньому висох
і будемо разом їсти небо серед хліба
і будемо спати міцно біля моря
Полудень з руками в кишенях
і її персиковий низ, який зачарував мене того року
Полудень на губах на пальцях
те незнайоме бажання, яке пробуджує моя статьІ
Скільки разів у моєму ліжку, дитино
був італійський, який супроводжував мої мрії
як шкода, якщо я повернувся трохи назад
Я б зробив те, чим зневажав стільки разів, а ти не можеш...
І давайте любити один одного...