Переклад тексту пісні Napoli Napoli - Il Giardino Dei Semplici

Napoli Napoli (оригінал)

Napoli, Napoli che cosa sei
È diventato azzurro il cuore mio
Napoli grande, più grande ormai
Sempre più in alto volerai
Mia cara Napoli, vestita di poesia
Nei vicoli coi panni stesi al sole
Quanta fantasia, quanto cuore hai
Vecchio Pulcinella dove sei?
Svegliati, non piangere mai più!
C'è un coro di scugnizzi in tutta la città:
«Napoli stavolta vincerà!»
Napoli, Napoli che cosa sei
È diventato azzurro il cuore mio
Napoli grande, più grande ormai
Sempre più in alto volerai
Quanta speranza la domenica mattina
Negli occhi della gente alla partita
Tutta l’allegria ora tornerà
Napoli stavolta vincerà!
Napoli, Napoli che cosa sei
È diventato azzurro il cuore mio
Napoli grande, più grande ormai
Sempre più in alto volerai

Napoli Napoli (переклад)

Неаполь, Неаполь, що ти
Моє серце посиніло
Великий Неаполь, тепер більший
Все вище і вище будеш літати
Мій милий Неаполь, одягнений у вірші
На провулках з одягом, що висить на сонці
Скільки в тебе фантазії, скільки серця
Стара Пульчинелла, де ти?
Прокинься, ніколи більше не плач!
По всьому місту діє хор вуличних їжаків:
«Неаполь цього разу переможе!»
Неаполь, Неаполь, що ти
Моє серце посиніло
Великий Неаполь, тепер більший
Все вище і вище будеш літати
Скільки надій у неділю вранці
В очах людей на грі
Вся радість зараз повернеться
Цього разу переможе Неаполь!
Неаполь, Неаполь, що ти
Моє серце посиніло
Великий Неаполь, тепер більший
Все вище і вище будеш літати