Переклад тексту пісні Люблю её - Игорь Латышко

Люблю её (оригінал)

Ниоткуда появилась, так случайно удивила.
Незаметно и так просто, моё сердце захватила.
Закружила мои мысли, и сказала так и надо.
Ты теперь всегда со мною.
Даже если ты не рядом.
А я люблю её, такую недоступную.
Такую неприступную.
Без памяти люблю.
А я люблю её, опасную и нежную.
Горячую и снежную.
Без памяти люблю.
Кружат тучи надо мною.
От рассвета до заката.
Что ты сделала со мною?
Мне другой совсем не надо.
Я ищу тебя повсюду.
Что мне делать я не знаю.
Без тебя я, как без неба.
Без тебя я не летаю.
А я люблю её, такую недоступную.
Такую неприступную.
Без памяти люблю.
А я люблю её, опасную и нежную.
Горячую и снежную.
Без памяти люблю.(3х)

Люблю её (переклад)

Звідки з'явилася, так випадково здивувала.
Непомітно і так просто, моє серце захопила.
Закружляла мої думки, і сказала так і треба.
Ти тепер завжди зі мною.
Навіть якщо ти не поруч.
А я люблю її, таку недоступну.
Таку неприступну.
Без пам'яті люблю.
А я люблю її, небезпечну і ніжну.
Гарячу та снігову.
Без пам'яті люблю.
Кружлять хмари наді мною.
Від світанку до заходу.
Що ти зробила зі мною?
Мені інший зовсім не треба.
Я шукаю тебе всюди.
Що мені робити я не знаю.
Без тебе я, як без неба.
Без тебе я не літаю.
А я люблю її, таку недоступну.
Таку неприступну.
Без пам'яті люблю.
А я люблю її, небезпечну і ніжну.
Гарячу та снігову.
Без пам'яті люблю. (3х)