Переклад тексту пісні Люблю её - Игорь Латышко

Люблю её - Игорь Латышко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люблю её, виконавця - Игорь Латышко. Пісня з альбому Больше слёз не будет, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 09.06.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Люблю её

(оригінал)
Ниоткуда появилась, так случайно удивила.
Незаметно и так просто, моё сердце захватила.
Закружила мои мысли, и сказала так и надо.
Ты теперь всегда со мною.
Даже если ты не рядом.
А я люблю её, такую недоступную.
Такую неприступную.
Без памяти люблю.
А я люблю её, опасную и нежную.
Горячую и снежную.
Без памяти люблю.
Кружат тучи надо мною.
От рассвета до заката.
Что ты сделала со мною?
Мне другой совсем не надо.
Я ищу тебя повсюду.
Что мне делать я не знаю.
Без тебя я, как без неба.
Без тебя я не летаю.
А я люблю её, такую недоступную.
Такую неприступную.
Без памяти люблю.
А я люблю её, опасную и нежную.
Горячую и снежную.
Без памяти люблю.(3х)
(переклад)
Звідки з'явилася, так випадково здивувала.
Непомітно і так просто, моє серце захопила.
Закружляла мої думки, і сказала так і треба.
Ти тепер завжди зі мною.
Навіть якщо ти не поруч.
А я люблю її, таку недоступну.
Таку неприступну.
Без пам'яті люблю.
А я люблю її, небезпечну і ніжну.
Гарячу та снігову.
Без пам'яті люблю.
Кружлять хмари наді мною.
Від світанку до заходу.
Що ти зробила зі мною?
Мені інший зовсім не треба.
Я шукаю тебе всюди.
Що мені робити я не знаю.
Без тебе я, як без неба.
Без тебе я не літаю.
А я люблю її, таку недоступну.
Таку неприступну.
Без пам'яті люблю.
А я люблю її, небезпечну і ніжну.
Гарячу та снігову.
Без пам'яті люблю. (3х)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любимая женщина 2012
Ты та неповторимая 2012
Ты неземная 2011
Белая черёмуха 2011
Самая красивая 2011
Там, где трое 2012
Ты моё сердце 2020
Украду тебя 2011
Питер ночной 2011
Осень, осень 2011

Тексти пісень виконавця: Игорь Латышко