Переклад тексту пісні Show Me Now - Ida Redig

Show Me Now - Ida Redig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me Now, виконавця - Ida Redig.
Дата випуску: 08.07.2014
Мова пісні: Англійська

Show Me Now

(оригінал)
Show me now
Show me now
Show me now
Show me now, eh
Show me now
Show me now
Show me now
Show me now, eh
So let me know that your heart’s still beating
Like a drum when you pass that feeling
Come alive and my head’s still spinning
Give me a sign so I know that you’re breathing
Oh
I’m out of control
Can you see me now?
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
Oh
I wanna live
I wanna live right now
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
Show me now
Show me now
Show me now
Show me now, eh
Show me now
Show me now
Show me now
Show me now, eh
So let me know that your heart’s still beating
Like a drum when you pass that feeling
Come alive and my head’s still spinning
Give me a sign so I know that you’re breathing
Give me a sign so I know that you’re breathing
Oh
I’m out of control
Can you see me now?
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
Oh
I wanna live
I wanna live right now
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
Oh
I wanna live
I wanna live right now
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
Oh
I wanna live
I wanna live right now
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
So let me know
Come along
Show me now
We’ll leave the world behind
Oh
I wanna live
I wanna live right now
I’m high on this feeling
We’ll leave the world behind
(переклад)
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Тож дайте мені знати, що ваше серце все ще б’ється
Як барабан, коли ти переживаєш це відчуття
Оживи, а моя голова все ще крутиться
Дайте мені знак, щоб я знав, що ви дихаєте
о
Я вийшов з-під контролю
Ви можете бачити мене зараз?
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
о
Я хочу жити
Я хочу жити прямо зараз
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Покажи мені зараз
Тож дайте мені знати, що ваше серце все ще б’ється
Як барабан, коли ти переживаєш це відчуття
Оживи, а моя голова все ще крутиться
Дайте мені знак, щоб я знав, що ви дихаєте
Дайте мені знак, щоб я знав, що ви дихаєте
о
Я вийшов з-під контролю
Ви можете бачити мене зараз?
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
о
Я хочу жити
Я хочу жити прямо зараз
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
о
Я хочу жити
Я хочу жити прямо зараз
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
о
Я хочу жити
Я хочу жити прямо зараз
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
Тож дайте мені знати
Супроводжувати
Покажи мені зараз
Ми залишимо світ позаду
о
Я хочу жити
Я хочу жити прямо зараз
Я захоплююся цим почуттям
Ми залишимо світ позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shout 2014
Little Red Riding Hood 2014
Everywhere 2012
Du är bäst 2016
I'm In Trouble 2014
It Ain't Easy 2015
Baby, ska vi göra slut? ft. Black Knight 2016
God Morgon 2017
Ghost 2015
Kärleken väntar 2014
Let's Make Love 2012
I min lilla värld av blommor 2016
Du gamla, Du fria 2016
You 2010
This Is the Way ft. The Strongest Man Who Ever Lived 2017
Kill The Pain 2021
I'm on Top 2010
Serialkilla 2014
Visa vid vindens ängar 2013

Тексти пісень виконавця: Ida Redig