| Good evening Ladies and Gentlemen, I’m Robin Lench!
| Доброго вечора, пані та панове, я Робін Ленч!
|
| And welcome to the «Lifestyles Of The Poor And Unfortunate»!
| І ласкаво просимо до «Стиль життя бідних і нещасних»!
|
| Where you and your broad… can win EIGHT days and nine dangerous nights at…
| Де ви і ваша дівчина… можете виграти ВІСЬМУ днів і дев’ять небезпечних ночей у…
|
| 'The Come On In Motel', overviewing… the Watts Tower. | "The Come On In Motel", огляд... Вежа Уотс. |
| (awwwwwwww!)
| (аууууу!)
|
| And for your transportation pleasures, you get to ride on what…
| А для задоволення від транспортування ви можете їздити на чому…
|
| The «R.T.D.»: the «Rough, Tough and Dangerous»
| «R.T.D.»: «Грубо, жорстко та небезпечно»
|
| Where, we provide you and your bitch… round trip transfer…
| Де, ми забезпечуємо вам і вашій суці… трансфер туди й назад…
|
| STRAIGHT DOWN RAAANGE… (AYO, NIGGA! GET OUTTA THE CAR, NIGGA!)
| ПРЯМО ВНИЗ RAAANGE… (ЙО, НІГГЕ! ВІЗАЙТЕ З АВТОМОБІЛІ, НІГЕР!)
|
| Where you can meet, who? | Де можна зустрітися, з ким? |
| O.G. | О.Г. |
| MudBone! | MudBone! |
| (who the fuck are?)
| (хто в біса такі?)
|
| Hello, O.G. | Привіт, О.Г. |
| MudBone! | MudBone! |
| Say: «Hi!» | Сказати привіт!" |
| (NIGGA, FUCK YOU MUTHAFUCKA! — WIN THESE NUTS,
| (НІГГЕ, ДО ХОРА ТИ MUTHAFUCKA! — Виграй ці горіхи,
|
| PUNK!)
| ПАНК!)
|
| And for your gambling cravings…
| І для вашої тяги до азартних ігор…
|
| You can lose that trick-bitch that’s with ya… almost…
| Ви можете втратити цю трюку, яка з тобою… майже…
|
| Well… basically… ANYWHERE! | Ну... в основному... У будь-якому місці! |
| (I give you $ 20 for your biiiiitch! Hahahahah!)
| (Я даю тобі 20 дол. США за твій біііііч! Хахахаха!)
|
| And for your nightlife entertainment, you get to visit…
| А для розваг нічного життя ви можете відвідати…
|
| Our very own… strawberry showgirls! | Наші власні... полуничні танцівниці! |
| Located where? | Розташований де? |
| On Figueroa!
| На Фігероа!
|
| 'Ey, 'ey, bitch! | 'Ей, 'ой, сука! |
| 'Ey, how much for «head»?
| «Ей, скільки за «голову»?
|
| Hahahahahah! | Хахахахаха! |
| Oww… ahahh!
| Ой... ахах!
|
| Ow! | Ой! |
| Until next time!
| До наступного разу!
|
| 40 ounce dreams and watermelon wishes!
| 40 унцій мрій і кавунових побажань!
|
| I’m Robin Lench, peace! | Я Робін Ленч, мир! |