Переклад тексту пісні Jackin' For Beats - Ice Cube

Jackin' For Beats (оригінал)

Wait a minute, hold on, get your ass up
Whassup nigga?
Get over there… shit
Ya lil punk ass nigga
C’mere, c’mere, c’mere boy
God damnit you stop that shit now
Take him to jail and get him the hell from in front of this house
Now wait a minute, wait a minute, hey man
Whassup?
Wait a minute?
There are police, go!
Give me that beat, fool, it’s a full time jack move
Chilly Chill, yo homie make the track move
And I’ll jack any Tom, Dick and Hank
That’s the name of the SUCKERS I done ganked
I get away from a copper
Drop a dime, I’ll break you off somethin proper
With the L-E-N-C-H-M-O-B
T-Bone and that’s J-Dee
And here’s how we’ll greet ya
Stop fool, come off that beat ya
Feel dumb cause you’re caught in the dark
(ya lil nuttin ass mark)
Raise up, cause you can’t' have it back
You said — «I ain’t never got gaffled like that»
Off the end of the gat you choke
Short Dog’s in the house — «Whattup loc?»
Nuttin but a come up
Gimme that bass, and don’t try to run up
Cause you’ll get banked somethin sweet
Ice Cube and Da Lench Mob, is jackin for beats
Huh, and even if you’re down with my crew
You got to slow down*
I jack them too
And then we’ll freak it
Kick that bass, and look what we did
Fade the grade, played, and made a few mil
And I keep stealin
Ice Cube’ll make it thump
But right about now — *let's get over the hump*
But I don’t party and shake my butt
I leave that to the brothers with the funny haircuts
And it’ll drive you nuts
Steal your beat, and give it that gangsta touch
Like jackin and mackin
Say hi to the three fifty-seven I’m packin
And it sounds so sweet
Ice Cube and Da Lench Mob, is jackin for beats
Ice Cube, will take a funky beat and reshape it
Locate a dope break, and then I break it
And give it that gangsta lean
Dead in your face as I turn up the bass
I make punk suckers run and duck because
I don’t try to hide cause you know that I love to
Jack a fool for his beat and then I’m outtie
So when I come to your town don’t crowd me
Cause I know, you’re gonna wanna kick it with me
But I know, none of y’all can get with me
So you think you’re protected
Well you are til you put a funky beat on a record
Then I have to show and prove and use your groove
Cause suckers can’t fade the Cube
And if I jack you and you keep comin
I’ll have you marks a 100 Miles and Running!
Sa-prize, niggas*

Jackin' For Beats (переклад)

Хвилинку, почекай, підійми дупу
Що, ніггер?
Йди туди… лайно
Я маленький панк-нігер
Давай, давай, давай, хлопчик
До біса, ти припини це лайно зараз
Відведіть його до в’язниці і витягніть його з-під цього будинку
А тепер зачекай хвилинку, зачекай хвилинку, привіт
що?
Почекай хвилинку?
Є міліція, йдіть!
Дай мені цей удар, дурню, це повний хід Джека
Chilly Chill, yo homie, рухай трек
І я підніму будь-якого Тома, Діка та Хенка
Це ім’я ЛОХІВ, яких я ганкнув
Я йду від міді
Киньте копійку, я вам щось пристойне дам
З L-E-N-C-H-M-O-B
Ті-Боун, а це Джей-Ді
А ось як ми вас привітаємо
Перестань, дурень, відійди, що побив тебе
Почувайтесь дурнем, тому що ви потрапили в темряву
(так, дурний знак дупи)
Підніміть, тому що ви не можете отримати це назад
Ви сказали — «Мене ніколи так не обманювали»
З кінця гату ви задушуєтеся
Short Dog’s in the house — «Whattup loc?»
Чудово, але придумати
Дай мені цей бас і не намагайся підбігти
Тому що ви отримаєте щось солодке
Ice Cube і Da Lench Mob — це джек для ритмів
Га, і навіть якщо ти з моїм командою
Ви повинні сповільнитися*
Я їх теж
А потім ми здуріємо
Дай цей бас і подивись, що ми зробили
Зменшити оцінку, пограв і заробив кілька мільйонів
І я продовжую красти
Ice Cube змусить його бухати
Але прямо зараз — *давайте подолати горб*
Але я не гуляю і не трясу дупою
Я залишаю це братам із кумедними стрижками
І це зведе вас з розуму
Вкрасти свій ритм і надати йому гангстерського відтінку
Як Джекін і Маккін
Передай привіт трьом п’ятдесят семи, які я пакую
І це звучить так мило
Ice Cube і Da Lench Mob — це джек для ритмів
Ice Cube візьме фанк-ритм і змінить його форму
Знайдіть розрив наркотику, а потім я його зламаю
І надайте цьому гангстерському нахилу
Мертвий у твоєму обличчі, коли я підвищую бас
Я примушую панків-лохів бігти та хилитися, тому що
Я не намагаюся ховатися, бо ти знаєш, що я люблю це
Визнайте Джека дурнем за його біт, а потім я перевершу
Тож, коли я приїду у ваше місто, не тісніть мене
Тому що я знаю, ти захочеш пограти зі мною
Але я знаю, ніхто з вас не зможе зі мною поїхати
Отже, ви думаєте, що вас захищають
Ну, ви є, поки не вставите фанк-ритм на платівку
Тоді я маю показати, довести та використати твій ритм
Тому що лохи не можуть зникнути Cube
І якщо я вас підхоплю, а ти будеш продовжувати
Я дам тобі оцінки 100 миль і біг!
Са-приз, ніггери*