Переклад тексту пісні Gotta Be Insanity - Ice Cube

Gotta Be Insanity (оригінал)

Stab through the neighborhood, these spinnin'
We’s winnin', scrap with the John Lennon
Headrests, TV’s in 'em
Best in the nation, on this Playstation
The Don Dada, gotta get you hotter
Been a buck naked nigga smokin' water
On a Friday, the get high day
Blowin' at a hot date, findin' Shade
Black and bicantay, with ass everwhere, how you do that there?
A sight to behold, break the mold
Just tryin' to get some before the world explode
I see you tryin' to get caught
Well shake what your mama gave ya, plus what you bought
We fuck and we fought, we laugh and we cry
Told the truth and we lie
You be good to me, I’ll be good to you
Anything you want, anything you do
I got my eyes on you, and I’m into you
Give it all I got, and to keep it hot
Now what a freak like you, doin' with a fool like me?
Explain it to your family
It’s got to be insanity (because I like what you’re doing to me)
You know you ain’t right standin' at the light
Think it’s chocolate with that shit too tight
And if I fuck around and get you in the car with me
Motherfuckers would think I had a star with me
Now see the haterism increase
They hate when you got a dime piece
And I got one shotgun, and I might catch a hot one
When I’m lookin' for love and niggas got none, uhh
If you let me handcuff your wrist
Bonnie and Clyde ain’t got shit on this
Cuz Bonnie and Clyde had to take a risk
But most of my money see it’s all legit (baby)
It’s all about your state of mind
Now what would you do if I handed you a TEC-9?
Are you feelin' me?
Would you stay down like Hillary?
Even if you thought about killin' me?
You be good to me, I’ll be good to you
Anything you want, anything you do
I got my eyes on you, and I’m into you
Give it all I got, and to keep it hot
Now what a freak like you, doin' with a fool like me?
Explain it to your family
It’s got to be insanity (because I like what you’re doing to me)
Are you the type of girl that would call them folks
Have your man leave the house in chains and ropes
Don’t need the kind of girl that’ll have me in court
On lawsuits lyin' about domestic abuse
Have a bitch like Judge Judy cussin' me out
Garnish my checks, repossess my Lex
Cuz I come from a place in southern Californi'
Where hoes rake niggas for tons of alimony
But fuck the world don’t aks me for shit
Unless you my boo, and I’m fuckin' you
The rest of these broads ain’t knowin'
That I’ma have you bumpin' Lauryn, in somethin' foreign
Come through blow the horn
Stick your wrists out the window
And wave to your kinfolks
Let 'em know who you with
And to your crazy-ass daddy, let him know who to get
You be good to me, I’ll be good to you
Anything you want, anything you do
I got my eyes on you, and I’m into you
Give it all I got, and to keep it hot
Now what a freak like you, doin' with a fool like me?
Explain it to your family
It’s got to be insanity (because I like what you’re doing to me)

(переклад)

Пробивайте околиці, ці крутяться
Ми виграємо, залиште Джона Леннона
Підголівники, телевізор в них
Найкраще в країні на цій Playstation
Дон Дада, має зробити вас гарячішим
Був голий ніггер, який курив воду
У п’ятницю – найвищий день
Дмух на спекотному побаченні, знаходжу Тінь
Чорний і бікантей, з дупою всюди, як ви це робите?
Видовище, яке варто побачити, зламати форму
Просто намагаюся отримати трохи, перш ніж світ вибухне
Бачу, ви намагаєтеся бути спійманими
Ну потряси те, що тобі дала мама, плюс те, що ти купив
Ми трахались і билися, сміємося і плачемо
Сказали правду, а ми брешемо
Ти будь добрим до мене, я буду добрим до тебе
Все, що ти хочеш, все, що ти робиш
Я дивлюсь на вас, і ви мені подобається
Віддай усе, що маю, і щоб воно було гарячим
Який же такий виродок, як ти, робить з таким дурнем, як я?
Поясніть це вашій родині
Це має бути божевілля (тому що мені подобається те, що ти робиш зі мною)
Ви знаєте, що ви не маєте права стояти біля світла
Подумайте, що це шоколад із цим лайном занадто тугим
І якщо я потрахаюсь і посаджу тебе в машину зі мною
Ублюдки подумали б, що у мене зі мною зірка
Тепер побачите зростання ненависті
Вони ненавидять, коли ти отримуєш копійку
І я отримав одну рушницю, і я можу зловити гарячу
Коли я шукаю кохання, а нігери його не мають
Якщо ви дозволите зав’язати ваше зап’ястя
Бонні й Клайду це байдуже
Бо Бонні й Клайду довелося ризикнути
Але більшість моїх грошей бачать, що все законно (дитино)
Все залежить від вашого душевного стану
Що б ви зробили, якби я вручив вам TEC-9?
Ти мене відчуваєш?
Ти б залишився так само, як Гілларі?
Навіть якби ти думав мене вбити?
Ти будь добрим до мене, я буду добрим до тебе
Все, що ти хочеш, все, що ти робиш
Я дивлюсь на вас, і ви мені подобається
Віддай усе, що маю, і щоб воно було гарячим
Який же такий виродок, як ти, робить з таким дурнем, як я?
Поясніть це вашій родині
Це має бути божевілля (тому що мені подобається те, що ти робиш зі мною)
Ви з тих дівчат, які б назвали їх людьми
Нехай ваш чоловік покине дім у ланцюгах і мотузках
Мені не потрібна така дівчина, яка матиме мене в суді
За судовими позовами про домашнє насильство
Нехай така сучка, як суддя Джуді, викляне мене
Прикрасьте мої чеки, заберіть мій Лекс
Тому що я походжу з місця в південній Каліфорні
Де мотики згрібають негрів на тонни аліментів
Але, до біса, світ не просить мене за лайно
Хіба що ти мій бу, а я тебе трахаю
Решта ці баби не знають
Що я хочу, щоб ти наткнувся на Лорін на щось іноземне
Проходьте через трубку
Висуньте зап'ястя у вікно
І помахайте своїм рідним
Дайте їм знати, з ким ви
А твоєму божевільному татові скажи йому, кого йому взяти
Ти будь добрим до мене, я буду добрим до тебе
Все, що ти хочеш, все, що ти робиш
Я дивлюсь на вас, і ви мені подобається
Віддай усе, що маю, і щоб воно було гарячим
Який же такий виродок, як ти, робить з таким дурнем, як я?
Поясніть це вашій родині
Це має бути божевілля (тому що мені подобається те, що ти робиш зі мною)