| Blacks who ventured across the unmarked border were often attacked
| На чорношкірих, які наважувалися перетинати непозначений кордон, часто нападали
|
| By teenage members of the new gang called The Spook Hunters
| Від підліток членів нової банди під назвою The Spook Hunters
|
| One of a handful of white gangs active in this time
| Одна з купки білих банд, які діють в цей час
|
| It was only natural for L.A.'s newest residents to respond unkind
| Для нових жителів Лос-Анджелеса було цілком природним недоброзичливість
|
| As white attacks started to increase in the mid 1940's and late 1940's
| Оскільки напади білих почали посилюватися в середині 1940-х і наприкінці 1940-х років
|
| Blacks started to organize their clubs really as a defensive mechanism
| Чорні почали організовувати свої клуби насправді як захисний механізм
|
| And the boss men or the business men and the Snyder boys and all these
| І керівники, чи бізнесмени, і хлопці Снайдера, і все це
|
| Clubs in south L.A. really were just sorta defending themselves against
| Клуби південного Лос-Анджелеса справді просто захищалися від них
|
| White violence that was coming from Huntington Park and Southgate
| Білі насильство надходило з Хантінгтон-парку та Саутгейта
|
| The demise of the black panthers in Los Angeles is said to be another
| Смерть чорних пантер у Лос-Анджелесі, як кажуть, стала ще одним
|
| Blow to a generation of black teenagers that witnessed many of its role models
| Удар по поколінню чорних підлітків, які стали свідками багатьох з його прикладів для наслідування
|
| Assasinated throughout the 1960's
| Убитий протягом 1960-х років
|
| spoken
| розмовний
|
| What I’m sayin in so many words, they shoulda let the panthers
| Те, що я кажу такими багатьма словами, вони мали б дозволити пантерам
|
| Went on because there probably would never have been no crips and no bloods | Продовжував, тому що, напевно, ніколи б не було ні крихти, ні крові |