Переклад тексту пісні Icarus - Ice Ages

Icarus - Ice Ages
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Icarus, виконавця - Ice Ages. Пісня з альбому Buried Silence, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Icarus

(оригінал)
I cannot take the world’s new turn
I cannot make the sun stop burning
I cannot stop the sun, it burns
Flaming my eyes, I can’t return
I cannot loose the time, I'm learning
Learning to leave this place alone
I cannot fake the inner yearning
I cannot find my faith, it’s gone
How could you do it?
what you did
Burned up my wings and made me creep
Trapped me inside of hopeless creed
Threw me down to the abyss, deep
I cannot hate the sun, it's burning
I cannot stop the world, it’s turning
I cannot touch the sun, I burn
But I know I was never wrong
How can you live immortal day?
How can you be reborn again?
How can you be so true but fake?
How could I make a fatal mistake?
How could you stay inside of me?
How could you make me trust in thee
How could I take your sun, your lust?
Searing you, turning you into dust…
(переклад)
Я не можу зробити новий поворот світу
Я не можу змусити сонце перестати горіти
Я не можу зупинити сонце, воно горить
Палаючи мої очі, я не можу повернутися
Я не можу втрачати час, я вчуся
Навчитися залишати це місце на самоті
Я не можу імітувати внутрішнє бажання
Я не можу знайти свою віру, її немає
Як ти міг це зробити?
те, що ви зробили
Обпалив мої крила й змусив мене повзати
Затягнув мене в пастку безнадійного віровчення
Вкинув мене в безодню, глибоку
Я не можу ненавидіти сонце, воно горить
Я не можу зупинити світ, він обертається
Я не можу доторкнутися до сонця, я горю
Але я знаю, що ніколи не помилявся
Як можна прожити безсмертний день?
Як ви можете відродитися заново?
Як можна бути таким правдивим, але фальшивим?
Як я міг зробити фатальну помилку?
Як ти міг залишитися всередині мене?
Як ти міг змусити мене довіряти тобі
Як я міг прийняти твоє сонце, твою пожадливість?
Спалюючи вас, перетворюючи на порох…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buried Silence 2013
This Killing Emptiness 2000
Far Gone Light 2000
Enemy Inside 2013
Regret 2013
The Fiend 2000
From Grey To 2013
I Come for You 2000
Lifeless Sentiments 2000
Shades of Former Light 2000
The Last Time 2000
Heartbeat 2000
The Denial 2000
Through The Mirror 2013
Essential Loss 2013
Lost in Daze 2000
Curse 2013
Tormented In Grace 2013

Тексти пісень виконавця: Ice Ages

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022