Переклад тексту пісні Perfume De Gardenias - Ibrahim Ferrer

Perfume De Gardenias - Ibrahim Ferrer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfume De Gardenias, виконавця - Ibrahim Ferrer.
Дата випуску: 09.03.2003
Мова пісні: Іспанська

Perfume De Gardenias

(оригінал)
Perfume de gardenias
Tiene tu boca
Bellisimos destellos
De luz en tu mirar
Tu risa es una rima
De alegres notas
Se mueven tu cabellos
Cual olas en la mar
Tu cuerpo es una copia
De Venus de Citeres
Que envidian las mujeres
Cuando te ven pasar
Y llevas en tu alma
La virginal pureza
Por eso es tu belleza
De un místico candor
Perfume de gardenias
Tienes tu boca
Perfume de gardenias
Perfume del amor…
Tu cuerpo es una copia
De Venus y Citeres
Que envidian las mujeres
Cuando te ven pasar
Y llevas en tu alma
La virginal pureza
Por eso es tu belleza
De un mistico candor
Perfume de gardenias
Tienes tu boca
Perfume de gardenias
Perfume del amor…
(переклад)
парфуми гарденії
має твій рот
красиві блискітки
Світла у вашому погляді
твій сміх — рима
радісних записок
Ваше волосся рухається
як хвилі в морі
Ваше тіло є копією
Від Венери до Кіфери
Чого заздрять жінки
коли вони бачать, що ти проходиш
І носиш у душі
Непорочна чистота
Тому це твоя краса
Містичної відвертості
парфуми гарденії
ти маєш свій рот
парфуми гарденії
Запах кохання...
Ваше тіло є копією
Про Венеру і Цитеру
Чого заздрять жінки
коли вони бачать, що ти проходиш
І носиш у душі
Непорочна чистота
Тому це твоя краса
Містичної відвертості
парфуми гарденії
ти маєш свій рот
парфуми гарденії
Запах кохання...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boliviana 2003
Ay, Candela 2019
Marieta 1999
Mami Me Gustó ft. Ibrahim Ferrer 2015
Bruca Manigua ft. Ibrahim Ferrer 2015
Bruca Maniguá 1999
Como Fue ft. Ibrahim Ferrer 2015
La Música Cubana 2003
Compositor Confundido 2019
Hay Que Entrarle A Palos A Ése 2003
Guateque Campesino 1999
Buenos Hermanos 2003
Silencio ft. Omara Portuondo 1999
Aquellos Ojos Verdes 1999
Cienfuegos Tiene Su Guaguancó 1999
Ven Conmigo Guajira 2020
Nuestra Ultima Cita 1999
Herido de Sombras 1999
Qué Bueno Baila Usted 1999
De Camino a la Vereda 2019

Тексти пісень виконавця: Ibrahim Ferrer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021