Переклад тексту пісні Say Hello Melancholia - IAMX

Say Hello Melancholia (оригінал)

Can’t shake the headache
Can’t break the chain
I ache for your touches
Bittersweet foreplay
And your legs come open
How I run cause I’m afraid
You will feel my every fear
You will cry my every tear
Say Hello Melancholia!
I want you to adore me
I want you to ignore me
Say hello melancholia!
Your pale complexion
Tender embrace
I feel elevation
I feel disgrace
I know you need it
If I must I will obey
You will feel my every fear
You will cry my every tear
Say Hello Melancholia!
I want you to adore me
I want you to ignore me
Say hello melancholia!
The never-ending story of me is playing out tonight
The manic streams the paranoid dreams
Are waiting in line
You will feel my every fear
You will cry my every tear
Say Hello Melancholia!
I want you to adore me
I want you to ignore me
Say hello melancholia!

Say Hello Melancholia (переклад)

Не можу позбутися головного болю
Не можна розірвати ланцюг
Мені болить твої дотики
Гірко-солодка прелюдія
І твої ноги розкриваються
Як я бігаю, бо боюся
Ви відчуєте кожен мій страх
Ти будеш плакати кожну мою сльозу
Привіт Меланхолія!
Я хочу, щоб ви обожнювали мене
Я хочу, щоб ви мене ігнорували
Привіт, меланхолія!
Твій блідий колір обличчя
Ніжні обійми
Я відчуваю піднесення
Я відчуваю ганьба
Я знаю, що вам це потрібно
Якщо потрібно, я підкоряюся
Ви відчуєте кожен мій страх
Ти будеш плакати кожну мою сльозу
Привіт Меланхолія!
Я хочу, щоб ви обожнювали мене
Я хочу, щоб ви мене ігнорували
Привіт, меланхолія!
Сьогодні ввечері розгортається моя нескінченна історія
Маніакальний потоки параноїдальні сни
Чекають у черзі
Ви відчуєте кожен мій страх
Ти будеш плакати кожну мою сльозу
Привіт Меланхолія!
Я хочу, щоб ви обожнювали мене
Я хочу, щоб ви мене ігнорували
Привіт, меланхолія!