Переклад тексту пісні I Come With Knives - IAMX

I Come With Knives (оригінал)

Kinder und Sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine Hand und führen mich
Die Traumgötter brachten mich in eine Landschaft
Schmetterlinge flatterten durch meine Seele
Kinder und Sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine Hand und führen mich
Die Traumgötter brachten mich in eine Landschaft
In der Mitternacht
The paradox of our minds
Too much to believe, too much to deny
You fool me again to quiet my pride
But I’m a human, I come with knives
I never promised you an open heart or charity
I never wanted to abuse your imagination
I come with knives
I come with knives
And agony
To love you
Kinder und Sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine Hand und führen mich
Die Traumgötter brachten mich in eine Landschaft
In der Mitternacht
The monotony
And the rising tide
Is under my skin, is crawling inside
Adrenaline to rewire my mind
I'm only human, I come with knives
I never promised you an open heart or charity
I never wanted to abuse your imagination
I come with knives
I come with knives
And agony
I come with knives
I come with knives
To love you
And agony
To love you
With agony
I come with knives
With agony
To love you
Kinder und Sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine Hand und führen mich
Die Traumgötter brachten mich in eine Landschaft
Schmetterlinge flatterten durch meine Seele
Kinder und Sterne küssen und verlieren sich
Greifen leise meine Hand und führen mich
Die Traumgötter brachten mich in eine Landschaft
In der Mitternacht
In der Mitternacht
In der Mitternacht

(переклад)

Діти і зірки цілуються і втрачають один одного
Ніжно візьми мене за руку і направляй мене
Боги мрії повели мене на краєвид
Крізь мою душу пурхали метелики
Діти і зірки цілуються і втрачають один одного
Ніжно візьми мене за руку і направляй мене
Боги мрії повели мене на краєвид
Опівночі
Парадокс нашого розуму
Занадто багато, щоб вірити, занадто багато, щоб заперечувати
Ти знову дуриш мене, щоб заспокоїти мою гордість
Але я людина, я приходжу з ножами
Я ніколи не обіцяв тобі відкритого серця чи благодійності
Я ніколи не хотів зловживати вашою уявою
Приходжу з ножами
Приходжу з ножами
І агонія
любити тебе
Діти і зірки цілуються і втрачають один одного
Ніжно візьми мене за руку і направляй мене
Боги мрії повели мене на краєвид
Опівночі
Монотонність
І зростання припливу
У мене під шкірою, заповзає всередину
Адреналін перебудує мій розум
Я лише людина, я приходжу з ножами
Я ніколи не обіцяв тобі відкритого серця чи благодійності
Я ніколи не хотів зловживати вашою уявою
Приходжу з ножами
Приходжу з ножами
І агонія
Приходжу з ножами
Приходжу з ножами
любити тебе
І агонія
любити тебе
З агонією
Приходжу з ножами
З агонією
любити тебе
Діти і зірки цілуються і втрачають один одного
Ніжно візьми мене за руку і направляй мене
Боги мрії повели мене на краєвид
Крізь мою душу пурхали метелики
Діти і зірки цілуються і втрачають один одного
Ніжно візьми мене за руку і направляй мене
Боги мрії повели мене на краєвид
Опівночі
Опівночі
Опівночі