Переклад тексту пісні Bernadette - IAMX

Bernadette - IAMX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bernadette, виконавця - IAMX. Пісня з альбому Bernadette, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.07.2011
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, IAMX
Мова пісні: Англійська

Bernadette

(оригінал)
You and me in our playhouse
Living in a veil
We never need to go without
Memories being no joy, or peace
We are alone
And all we need
Turning out all the poison
Every waking day
Intolerance to overcome
Fortunes won by the boys with the guns
We are alone
Nowhere to run
Bernadette, you are my liberty
I celebrate the day
That you changed my history of
Life and death
Will always lead you into love and regret
But you have answers
And I have the key to the door to Bernadette
(Bernadette)
Winding down our emotions
Family and friends
Becoming ghosts to dream of
And pass on time
We raise
Every face, every name
We are alone,
No-one to blame
Bernadette, you are my liberty
I celebrate the day
That you changed my history of
Life and death
Will always lead you into love and regret
But you have answers
And I have the key
To Bernadette
(Bernadette!)
(Bernadette!)
(End)
(переклад)
Ти і я в нашому ігровому будинку
Жити в завісі
Нам ніколи не обходитися без нього
У спогадах немає ні радості, ні спокою
Ми одні
І все, що нам потрібно
Виводить всю отруту
Кожен день неспання
Нетерпимість, яку потрібно подолати
Статки виграли хлопці зі зброєю
Ми одні
Нікуди бігти
Бернадет, ти моя свобода
Я святкую цей день
що ви змінили мою історію
Життя і смерть
Завжди приведе вас до любові і жалю
Але у вас є відповіді
І у мене є ключ від дверей до Бернадет
(Бернадетт)
Приглушення наших емоцій
Сім'я та друзі
Стати привидами, про які можна мріяти
І передайте час
Ми піднімаємо
Кожне обличчя, кожне ім’я
Ми одні,
Нікого не звинувачувати
Бернадет, ти моя свобода
Я святкую цей день
що ви змінили мою історію
Життя і смерть
Завжди приведе вас до любові і жалю
Але у вас є відповіді
І у мене є ключ
До Бернадетт
(Бернадетт!)
(Бернадетт!)
(Кінець)
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 3

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Church Of England 2010
The Great Shipwreck of Life 2009
Think of England 2009
Spit It Out 2006
My Secret Friend ft. Imogen Heap 2009
The Negative Sex 2006
This Will Make You Love Again 2006
The Stupid, the Proud 2009
I Come With Knives 2013
Kingdom of Welcome Addiction 2009
Land of Broken Promises 2013
Surrender 2015
Sorrow 2013
Nature of Inviting 2009
After Every Party I Die 2006
Walk With the Noise 2013
I Am Terrified 2009
Music People 2011
Missile 2004
Scars 2016

Тексти пісень виконавця: IAMX