Переклад тексту пісні You Can Be Happy - IAMX, Combichrist

You Can Be Happy - IAMX, Combichrist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can Be Happy, виконавця - IAMX.
Дата випуску: 18.03.2010
Мова пісні: Англійська

You Can Be Happy

(оригінал)
You walked into the world
As a super human boy and girl (ooh)
In the blinking of your eyes
I was born and sold
By your manifesto
It’s a cruel world for small things
But with lies and luxuries
In the in-between
You can be happy
You put me in a cage
In the daily maze of flesh and rage (ooh)
That I will follow every truth
I won’t let you go
I want every tomorrow
It’s a cruel world for small things
But with lies and luxuries
In the in-between
You can be happy
And now I am afraid
You will blossom soon
And grow and change
There is so much I can’t take
But I will understand
I will open my hand
You can be happy
You can be happy
You can be happy
You can be happy (it's a cruel world for small things…)
You can be happy (… but with the lies and luxuries…)
You can be happy (… in the in-between…)
You can be happy (… you can be happy…)
You can be happy (ooh)
You can be happy (ooh)
You can be happy (ooh)
There’s an open window
And I can go through
To the life of others
There’s nothing I can’t do
There’s an open window
And I can go through
To the life of others
There’s nothing I can’t do (fight)
There’s an open window (fight)
And I can go through (fight)
To the life of others (fight)
There’s nothing I can’t do (fight)
There’s an open window (fight/you can be happy)
And I can go through (fight/you can be happy)
To the life of others (fight/you can be happy)
There’s nothing I can’t do (fight/you can be happy)
Fight/you can be happy
Fight/you can be happy
Fight/you can be happy
Fight/you can be happy
You can be happy (ooh)
(переклад)
Ти пішов у світ
Як суперлюдські хлопчик і дівчинка (ох)
У блиманні твоїх очей
Я народжений і проданий
За вашим маніфестом
Це жорстокий світ для дрібниць
Але з брехнею та розкішшю
Проміжне
Ви можете бути щасливими
Ви посадили мене у клітку
У щоденному лабіринті плоті та люті (ох)
Що я буду слідувати кожній правді
Я не відпущу вас
Я хочу кожне завтра
Це жорстокий світ для дрібниць
Але з брехнею та розкішшю
Проміжне
Ви можете бути щасливими
І тепер я боюся
Ти скоро розквітнеш
І рости і змінюйся
Я так багато не можу  прийняти
Але я зрозумію
Я відкрию руку
Ви можете бути щасливими
Ви можете бути щасливими
Ви можете бути щасливими
Ви можете бути щасливими (це жорстокий світ для дрібниць…)
Ви можете бути щасливі (...але з брехнею та розкішшю…)
Ви можете бути щасливі (… в проміжку…)
Ти можеш бути щасливим (... ти можеш бути щасливим…)
Ви можете бути щасливі (ооо)
Ви можете бути щасливі (ооо)
Ви можете бути щасливі (ооо)
Є відкрите вікно
І я можу пройти
На життя інших
Я нічого не можу зробити
Є відкрите вікно
І я можу пройти
На життя інших
Я нічого не можу зробити (боротися)
Є відкрите вікно (бій)
І я можу пройти (боротися)
На життя інших (боротьба)
Я нічого не можу зробити (боротися)
Є відкрите вікно (боротися/ти можеш бути щасливим)
І я можу пройти (боротися/ти можеш бути щасливим)
На життя інших (боротися/ти можеш бути щасливим)
Я нічого не можу зробити (боротися/ти можеш бути щасливим)
Боріться/ви можете бути щасливі
Боріться/ви можете бути щасливі
Боріться/ви можете бути щасливі
Боріться/ви можете бути щасливі
Ви можете бути щасливі (ооо)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Throat Full Of Glass 2011
Church Of England 2010
The Great Shipwreck of Life 2009
Never Surrender 2010
Think of England 2009
Spit It Out 2006
Bernadette 2011
Pull the Pin 2013
My Secret Friend ft. Imogen Heap 2009
Sent to Destroy 2008
Gotta Go 2013
The Negative Sex 2006
WTF Is Wrong With You People? 2007
This Will Make You Love Again 2006
Gimme Deathrace 2013
The Stupid, the Proud 2009
I Come With Knives 2013
No Redemption 2013
Maggots at the Party 2014
Kingdom of Welcome Addiction 2009

Тексти пісень виконавця: IAMX
Тексти пісень виконавця: Combichrist