Переклад тексту пісні Throat Full Of Glass - Combichrist

Throat Full Of Glass (оригінал)

Beyond cruel will
Receive the comfort in a broken heart
Now pattern shapes
An image of true life
(True life)
Alone
Surrounded by a million faces
One by one
I see the judgment in their eyes
(I see the judgment in their eyes)
Like a disease
I’m always in the wrong
And now the numbness wearing off
Can’t stand the pain
I get in line
(I always do)
I always do
Need to be patient
While perfecting death’s design
I cannot help it, can’t decline
It’s always better down the line
I’m in the wrong and I’ve done it all before
And I wish I’d never been
And I know it’s just a dream
Now I’m blind I can open my eyes
Can’t stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What’s done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can’t stay awake
Nothing left to break
My life is in a thousand pieces, million reasons
Why should I keep myself away?
(Hard to define)
Hard to define
(It always is)
It always is
It’s hard to scream with your throat full of glass
(Throat full of glass)
I cannot help it, can’t decline
It’s always better down the line
I’m in the wrong and I’ve done it all before
And I wish I’d never been
And I know it’s just a dream
Now I’m blind I can open my eyes
Can’t stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What’s done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can’t stay awake
(Can't stay awake)
Can’t stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What’s done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can’t stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What’s done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can’t stay awake

(переклад)

За межами жорстокої волі
Отримайте втіху в розбитому серці
Тепер форми візерунків
Образ справжнього життя
(Справжнє життя)
На самоті
Оточений мільйоном облич
Один за одним
Я бачу суд в їхніх очах
(Я бачу суд в їх очах)
Як хвороба
Я завжди помиляюся
А тепер оніміння проходить
Не витримує болю
Я стаю в черзі
(Я завжди так роблю)
Я завжди роблю
Потрібно бути терплячим
Удосконалюючи дизайн смерті
Я не можу допомогти, не можу відмовитися
Завжди краще
Я помиляюся, і я робив все це раніше
І я б хотів, щоб я ніколи не був
І я знаю, що це лише сон
Тепер я сліпий, я можу відкрити очі
Не можна спати
Горить заживо
Я не можу дихати цим отруйним повітрям, наповненим брехнею
Я не можу бачити
Що зі мною зробили
Живіть у страху
Сонце спадає з неба
Не можна спати
Нема чого зламати
Моє життя складається з тисячі частин, мільйонів причин
Чому я маю триматися подалі?
(Важко визначити)
Важко визначити
(це завжди)
Так завжди
Важко кричати з горлом, повним склом
(Голо повне скла)
Я не можу допомогти, не можу відмовитися
Завжди краще
Я помиляюся, і я робив все це раніше
І я б хотів, щоб я ніколи не був
І я знаю, що це лише сон
Тепер я сліпий, я можу відкрити очі
Не можна спати
Горить заживо
Я не можу дихати цим отруйним повітрям, наповненим брехнею
Я не можу бачити
Що зі мною зробили
Живіть у страху
Сонце спадає з неба
Не можна спати
(Не можу не спати)
Не можна спати
Горить заживо
Я не можу дихати цим отруйним повітрям, наповненим брехнею
Я не можу бачити
Що зі мною зробили
Живіть у страху
Сонце спадає з неба
Не можна спати
Горить заживо
Я не можу дихати цим отруйним повітрям, наповненим брехнею
Я не можу бачити
Що зі мною зробили
Живіть у страху
Сонце спадає з неба
Не можна спати