Переклад тексту пісні Aphrodisiac - IAMX

Aphrodisiac - IAMX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aphrodisiac, виконавця - IAMX. Пісня з альбому Metanoia, у жанрі Электроника
Дата випуску: 01.10.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: IAMX
Мова пісні: Англійська

Aphrodisiac

(оригінал)
Sweetheart, where do you come from?
Oh, you’re burning like a fire in my head
You’re the perfect vision
Baby, beautiful headband
I will love you like I’ve never loved before
You’re my hardcore obsession
I want your contact
I think I cannot fight your aphrodisiac
Can’t know that only you can make me whole
Only you can make me whole
And I want your contact
I think I cannot fight your aphrodisiac
Can’t know that only you can make me whole
Only you can make me whole
Swept drenched, shallow compulsions
Oh, I’m crying the tears of my youth
For pouring out, I get no satisfaction
I’m drowning in virgins and martians
Oh, you do anything to force out the 'god in bed' in me
You make me animal, your unaffection
I want your contact
I think I cannot fight your aphrodisiac
Can’t know that only you can make me whole
Only you can make me whole
And I want your contact
And I think I cannot fight your aphrodisiac
Oh, baby, I know that only you can make me whole
I know, dammit, only you can make me whole
Sweetheart, where do you come from?
Oh, you’re burning like a fire in my head
You’re the perfect vision
Perfect
I want your contact
I think I cannot fight your aphrodisiac
I know that only you can make me whole
I’m feeling that only you can make me whole
And I want your contact
I think I cannot fight your aphrodisiac
Oh, baby, I know that you can make me whole
Only you can make me whole
(переклад)
Любий, звідки ти родом?
Ой, ти гориш, як вогонь у моїй голові
Ви ідеальне бачення
Дитина, гарна пов'язка
Я буду любити тебе так, як ніколи раніше не любив
Ти моя жорстка одержимість
Мені потрібен ваш контакт
Мені здається, я не можу боротися з вашим афродизіаком
Не можу знати, що тільки ти можеш зробити мене цілісним
Тільки ти можеш зробити мене цілісним
І я потрібний ваш контакт
Мені здається, я не можу боротися з вашим афродизіаком
Не можу знати, що тільки ти можеш зробити мене цілісним
Тільки ти можеш зробити мене цілісним
Змітали промоклі, неглибокі примуси
Ой, я плачу сльозами своєї молодості
За те, що виливаю, я не отримую задоволення
Я тону в дівах і марсіанах
О, ти робиш усе, щоб вигнати в мені «бога в ліжку».
Ти робиш мене твариною, своєю неприхильністю
Мені потрібен ваш контакт
Мені здається, я не можу боротися з вашим афродизіаком
Не можу знати, що тільки ти можеш зробити мене цілісним
Тільки ти можеш зробити мене цілісним
І я потрібний ваш контакт
І я думаю, що не можу боротися з вашим афродизіаком
О, дитино, я знаю, що тільки ти можеш зробити мене цілісною
Я знаю, чорт побери, тільки ти можеш зробити мене цілісним
Любий, звідки ти родом?
Ой, ти гориш, як вогонь у моїй голові
Ви ідеальне бачення
Ідеально
Мені потрібен ваш контакт
Мені здається, я не можу боротися з вашим афродизіаком
Я знаю, що тільки ти можеш зробити мене цілісною
Я відчуваю, що тільки ти можеш зробити мене цілісною
І я потрібний ваш контакт
Мені здається, я не можу боротися з вашим афродизіаком
О, дитино, я знаю, що ти можеш зробити мене повною
Тільки ти можеш зробити мене цілісним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Church Of England 2010
The Great Shipwreck of Life 2009
Think of England 2009
Spit It Out 2006
Bernadette 2011
My Secret Friend ft. Imogen Heap 2009
The Negative Sex 2006
This Will Make You Love Again 2006
The Stupid, the Proud 2009
I Come With Knives 2013
Kingdom of Welcome Addiction 2009
Land of Broken Promises 2013
Surrender 2015
Sorrow 2013
Nature of Inviting 2009
After Every Party I Die 2006
Walk With the Noise 2013
I Am Terrified 2009
Music People 2011
Missile 2004

Тексти пісень виконавця: IAMX