Переклад тексту пісні Alive In New Light - IAMX

Alive In New Light (оригінал)

There’s a power much bigger than hate
Still lost in the urge to annihilate
But I know I will overcome this
You dragged me through the darkest days
By the skin of my teeth you restored my fate
And I raised myself out of the ashes
Now I’m alive in new light
I’m alive in new light
Now I’m alive in new light
I am alive in new light
And I was carrying the weight of the universe
The typical brittle perfectionist
Confused by my every decision
One day I was being the hero
The next I was playing the coward
Burnt out by my overreaction
Now I’m alive in new light
I’m alive in new light
Now I’m alive in new light
I am alive in new light
There were times when I thought that my heart would stop
Running for a bleak horizon
Locked in my obsessions
And now I am the raindrop
I am the tulip
I have learned compassion
Now I’m alive in new light
I’m alive in new light
Now I’m alive in new light
I am alive

(переклад)

Є сила, набагато більша, ніж ненависть
Все ще втрачений у бажанні знищити
Але я знаю, що здолаю це
Ти тягнув мене крізь найтемніші дні
Шкірою моїх зубів ти повернув мою долю
І я востав себе з попелу
Тепер я живий у новому світлі
Я живий у новому світлі
Тепер я живий у новому світлі
Я живий в новому світлі
І я ніс вагу всесвіту
Типовий крихкий перфекціоніст
Збентежений кожним моїм рішенням
Одного дня я був героєм
Наступного я грав боягуза
Перегорів від моєї надмірної реакції
Тепер я живий у новому світлі
Я живий у новому світлі
Тепер я живий у новому світлі
Я живий в новому світлі
Були часи, коли я думав, що моє серце зупиниться
Біг до похмурого горизонту
Замкнений у моїх одержимості
А тепер я крапля дощу
Я тюльпан
Я навчився співчуття
Тепер я живий у новому світлі
Я живий у новому світлі
Тепер я живий у новому світлі
Я живий