
Дата випуску: 05.08.2013
Мова пісні: Англійська
To Feel Alive(оригінал) |
Like a dream |
The tree of life covers me |
And dulls my eyes |
I fall asleep |
A thousand nights before I wake |
Rising toward the sun |
A voice whispers |
I’m the only one who will teach us how to keep the vows we make |
When the stars start to shine |
The gods above us are smiling in the night |
Like a spark to a flame |
Feel it as my fear begins to fade |
Free to rise again |
Hand in hand against all odds |
We’ll overcome |
Together we are one |
For the first time in this life |
Don’t have to fight to feel alive |
Don’t have to fight to feel alive |
Love unnervers my limbs |
I fall into the water |
Spirit free from care |
As beauty wakes |
As my hope comes alive |
A feverish embrace that I can’t hide |
Like a spark to a flame |
Feel it in my heart that this won’t fade |
Free to rise again |
Hand in hand against all odds |
We’ll overcome |
Together we are one |
For the first time in this life |
Don’t have to fight to feel alive |
Don’t have to fight to feel alive |
Like a dream |
The tree of life covers me |
And dulls my eyes |
I fall asleep |
A thousand nights before I wake |
Free to rise again |
Hand in hand against all odds |
We’ll overcome |
Together we are one |
For the first time in this life |
Don’t have to fight to feel alive |
Don’t have to fight to feel alive |
Free to rise again |
Hand in hand against all odds |
We’ll overcome |
The future has begun |
Just alive |
Just alive |
Just alive |
Just alive |
Just |
Alive |
(переклад) |
Як мрія |
Дерево життя вкриває мене |
І притупляє мої очі |
Я засинаю |
За тисячу ночей до того, як я прокинусь |
Схід до сонця |
Голос шепоче |
Я єдиний, хто навчить нас як витримувати клятви, які ми даємо |
Коли зірки починають сяяти |
Боги над нами посміхаються вночі |
Як іскра до полум’я |
Відчуйте це, як мій страх починає зникати |
Ви можете знову вставати |
Рука об руку всупереч усім |
Ми подолаємо |
Разом ми є одне ціле |
Вперше в цьому житті |
Не потрібно боротися, щоб відчути себе живим |
Не потрібно боротися, щоб відчути себе живим |
Любов нервує мої кінцівки |
Я падаю у воду |
Дух вільний від турботи |
Коли краса прокидається |
Як моя надія оживає |
Гарячкові обійми, які я не можу приховати |
Як іскра до полум’я |
Відчуй у своєму серці, що це не згасне |
Ви можете знову вставати |
Рука об руку всупереч усім |
Ми подолаємо |
Разом ми є одне ціле |
Вперше в цьому житті |
Не потрібно боротися, щоб відчути себе живим |
Не потрібно боротися, щоб відчути себе живим |
Як мрія |
Дерево життя вкриває мене |
І притупляє мої очі |
Я засинаю |
За тисячу ночей до того, як я прокинусь |
Ви можете знову вставати |
Рука об руку всупереч усім |
Ми подолаємо |
Разом ми є одне ціле |
Вперше в цьому житті |
Не потрібно боротися, щоб відчути себе живим |
Не потрібно боротися, щоб відчути себе живим |
Ви можете знову вставати |
Рука об руку всупереч усім |
Ми подолаємо |
Майбутнє почалося |
Просто живий |
Просто живий |
Просто живий |
Просто живий |
Просто |
Живий |