| Amor (оригінал) | Amor (переклад) |
|---|---|
| Hace tanto que no nos vemos, que ya no conversamos | Ми так давно не бачилися, що більше не розмовляємо |
| Hoy yo sé que estás casada, que vives enamorada | Сьогодні я знаю, що ти одружений, що живеш у коханні |
| Solo quiero que me escuches, no la tomes como cita | Я просто хочу, щоб ти мене вислухав, не сприймай це як побачення |
| Quiero decirte algo que a mí no se me olvida | Я хочу сказати тобі те, що не забуду |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Estoy perdido en esta vida y mis heridas son por culpas del amor | Я загубився в цьому житті, і мої рани – через любов |
| Culpa del amor | провина кохання |
| Aún hay sabor de sus besos, olor de su pelo | Ще відчувається смак її поцілунків, запах її волосся |
| Y un mechón de su cabello, lo llevas como amuleto | І пасмо її волосся ти носиш як амулет |
| La primera foto junto a la primera carta | Перша фотографія біля першої літери |
| Y el brillo de sus ojos diciendo que no me ama | І блиск в її очах говорить, що вона мене не любить |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Estoy perdido en esta vida y mis heridas son por culpas del amor | Я загубився в цьому житті, і мої рани – через любов |
| Culpa del amor | провина кохання |
| Señores (¡Oh!; ¡oh!) | Панове (о!; о!) |
| Iron Man | Hombre de Hierro |
| Ya no te veo, baby, sin rodeo' | Я тебе більше не бачу, дитино, прямо кажучи |
| Te pienso y te deseo | Я думаю про тебе і бажаю тобі |
| Algo me pasa cuando te veo | Щось трапиться зі мною, коли я бачу тебе |
| Tú llegas y de lejos te olfateo | Ти приїжджаєш і здалеку я тебе нюхаю |
| Que no me quiere, que lo supere | Що він мене не любить, нехай переживе |
| Que nunca me desespere | що я ніколи не впадаю у відчай |
| El amor hace que yo me altere | любов мене засмучує |
| Pero hay que mirarla cuando se mueve | Але ви повинні стежити за нею, коли вона рухається |
| Me paso disimulando y aparentando, pero noche sigo llorando | Я приховуюся і прикидаюся, але вночі продовжую плакати |
| Dime, baby, hasta cuándo, yo me estoy desesperando | Скажи мені, дитинко, доки я впадаю у відчай |
| Hace tanto que no nos vemos, te ves perfectamente | Давно не бачилися, виглядаєш ідеально |
| A mí me están matando los celos, es que ya no puedo tenerte | Мене вбиває ревнощі, це те, що я більше не можу мати тебе |
| Dime qué hago ya que no puedo tenerte | Скажи мені, що робити, оскільки я не можу мати тебе |
| Yo daría todo por en mi cama verte | Я б віддала все, щоб побачити тебе в своєму ліжку |
| W, Chacal, Cuba y Puerto Rico | W, Шакал, Куба і Пуерто-Ріко |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Ay, amor, amor, amor | О, любов, любов, любов |
| Estoy perdido en esta vida y mis heridas son por culpas del amor | Я загубився в цьому житті, і мої рани – через любов |
| Culpa del amor | провина кохання |
| Culpa del amor | провина кохання |
| Culpa del amor | провина кохання |
| Culpa del amor | провина кохання |
Переклад тексту пісні Amor - IAMCHINO, Akon, Pitbull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor , виконавця -IAMCHINO
у жанріПоп
Дата випуску:18.03.2018
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
Smack That ft. Eminem | 2006 |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 |