Переклад тексту пісні Un momento di più - I Romans

Un momento di più (оригінал)

Ricominciare non è possibile ormai…
Fra poco tu te ne andrai
Almeno prendi ogni cosa
Che forse domani potrebbe parlarmi di te
Guarda un po' giù
Non passa un cane perché
C'è brutto tempo, ma tu… tu vuoi andartene
Sarebbe meglio aspettare un momento, un momento di più…
Certo lo so, soffrire per un po'
È il giusto prezzo che si paga per riaver
La libertà, dimenticata ormai
Da quando siamo noi, né io né te, ma solo noi…
Resta se puoi, farò il possibile, sai
Oppure vattene, ma
Ti prego, portati via l’abitudine dolce
Di fare l’amore con te!
Se penso che per caso un giorno noi
C’incontreremo, ma non riconoscerò negli occhi tuoi
La stessa donna che dormiva insieme a me…
Piove lo sai, ma te ne vai…

(переклад)

Почати заново зараз неможливо…
Скоро ти підеш
Хоча б взяти все
Щоб, можливо, завтра він міг розповісти мені про вас
Подивіться трохи вниз
Не собака проходить, тому що
Погода погана, але ти... ти хочеш піти
Краще б почекати хвилинку, ще хвилинку...
Звичайно, я знаю, потерпіти якийсь час
Це правильна ціна, яку ви платите, щоб повернути
Свобода, тепер забута
Оскільки ми тут, ні ти, ні я, а тільки ми...
Залишайся, якщо можеш, я зроблю все, що в моїх силах, ти знаєш
Або залишити, але
Позбавтеся від солодкої звички
Щоб кохатися з тобою!
Якщо я випадково подумаю, що одного дня ми
Ми зустрінемося, але я не впізнаю в твоїх очах
Та сама жінка, яка спала зі мною...
Іде дощ, знаєте, але ви йдете...