Переклад тексту пісні I'll Remember You - Israel Kamakawiwo'ole, Makaha Sons of Ni'ihau

I'll Remember You (оригінал)

Ill remember you
Long after this endless summer has gone
Ill be lonely oh so lonely
Living only to remember you
Ill remember too
Your voice as soft as the warm summer breeze
Your sweet laughter, mornings after
Ever after, Ill remember you
To your arms someday Ill return to stay
Till then I will remember too
Every bright start we made wishes upon
Love me always, promise always
Oooh, youll remember too

(переклад)

Пам'ятатиму тебе
Довго після того, як минуло це нескінченне літо
Я буду самотнім, о так самотнім
Живу лише для того, щоб пам’ятати про вас
Я теж пам'ятаю
Твій голос м’який, як теплий літній вітер
Твій солодкий сміх після ранку
Назавжди я буду пам'ятати тебе
До твоїх рук колись я повернусь, щоб залишитися
До того часу я теж пам’ятаю
Кожен яскравий початок, який ми загадували бажання
Люби мене завжди, обіцяй завжди
Ооо, ви теж пам'ятаєте