Переклад тексту пісні The Near Future IX. Return - I Fight Dragons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Near Future IX. Return, виконавця - I Fight Dragons. Пісня з альбому The Near Future, у жанрі Инди Дата випуску: 08.12.2014 Лейбл звукозапису: Tunecore Мова пісні: Англійська
The Near Future IX. Return
(оригінал)
The girl’s eyes flutter open
She gasps and flies to her feet, her hands blazing
With blue light
Her grandfather takes her in his
Arms, weeping with joy.
It seems that somehow
The boy was able to do the impossible and
Reverse the
Link, returning the girl’s powers to
Her completely and saving her life in the process.
The grandfather thanks the
boy for his help, and
Assures him that it’s better for all of them that the Link was somehow undone.
The boy does not agree
(переклад)
Очі дівчини розплющуються
Вона ахне й злітає на ноги, її руки палають
З блакитним світлом
Дідусь бере її до себе
Зброї, плачучи від радості.
Здається, так чи інакше
Хлопчик зміг зробити неможливе і
Переверніть
Посилання, повертаючи повноваження дівчині
Вона повністю та врятувала їй життя в процесі.
Дід дякує
хлопчика за його допомогу, і
Запевняє його, що для всіх їм краще, щоб посилання було якимось чином скасовано.