Переклад тексту пісні The Geeks Will Inherit the Earth - I Fight Dragons

The Geeks Will Inherit the Earth (оригінал)

I remember tryin' to talk to you in high school
Couldn’t even get a look cause you were too cool
But now we’re older and we’re playin' by the new rules
We lived and learned
'Cause as time moves on We find we belong
And then in the end
We were the ones you used to make fun of We stayed at home alone instead of falling in love
We never got the chance to be prom king
We didn’t even dance but here’s the thing…
We got the cars
We got the money
We need some sun but I’m tellin' you honey…
That the geeks will, geeks will, we will inherit the earth
(The geeks will inherit the earth)
The geeks will, geeks will, we will inherit the earth
(The geeks will inherit the earth)
Everybody tries to tell you that you’re different
So you run away and wonder if it makes sense
But the day will come when you will get a new chance
The tables turn
And you know you will be Much more than they see
In time you’ll find
We were the ones you used to make fun of We stayed at home alone instead of falling in love
We never got the chance to be prom king
We didn’t even dance but here’s the thing…
We got the cars
We got the money
We need some sun but I’m tellin' you honey…
That the geeks will, geeks will, we will inherit the earth
(The geeks will inherit the earth)
The geeks will, geeks will, we will inherit the earth
(The geeks will inherit the earth)
We were the ones you used to make fun of We stayed at home alone instead of falling in love
We never got the chance to be prom king
We didn’t even dance but here’s the thing…
We got the cars
We got the money
We need some sun but I’m tellin' you honey…
That the geeks will, geeks will, we will inherit the earth
(The geeks will inherit the earth)
The geeks will, geeks will, we will inherit the earth

(переклад)

Пам’ятаю, я намагався поговорити з вами в старшій школі
Не міг навіть подивитися, бо ти був занадто крутим
Але тепер ми старші й граємо за новими правилами
Ми жили і вчилися
Тому що час іде Ми визнаємо, що ми належні
А потім в кінці
Ми були тими, з кого ви ви кепкували Ми залишалися вдома одні замість закохування
Ми ніколи не мали можливості бути королем випускного балу
Ми навіть не танцювали, але ось що…
Ми отримали машини
Ми отримали гроші
Нам потрібне сонце, але я кажу тобі, милий…
Що виродки будуть, виродки будуть, ми успадкуємо землю
(Виродки успадкують землю)
Виродки будуть, виродки будуть, ми успадкуємо землю
(Виродки успадкують землю)
Усі намагаються сказати вам, що ви різні
Тож ти тікаєш і думаєш, чи має це сенс
Але настане день, коли ви отримаєте новий шанс
Столи обертаються
І ви знаєте, що ви будете набагато більше, ніж вони бачать
З часом ви знайдете
Ми були тими, з кого ви ви кепкували Ми залишалися вдома одні замість закохування
Ми ніколи не мали можливості бути королем випускного балу
Ми навіть не танцювали, але ось що…
Ми отримали машини
Ми отримали гроші
Нам потрібне сонце, але я кажу тобі, милий…
Що виродки будуть, виродки будуть, ми успадкуємо землю
(Виродки успадкують землю)
Виродки будуть, виродки будуть, ми успадкуємо землю
(Виродки успадкують землю)
Ми були тими, з кого ви ви кепкували Ми залишалися вдома одні замість закохування
Ми ніколи не мали можливості бути королем випускного балу
Ми навіть не танцювали, але ось що…
Ми отримали машини
Ми отримали гроші
Нам потрібне сонце, але я кажу тобі, милий…
Що виродки будуть, виродки будуть, ми успадкуємо землю
(Виродки успадкують землю)
Виродки будуть, виродки будуть, ми успадкуємо землю