| Sunny Afternoon (оригінал) | Sunny Afternoon (переклад) |
|---|---|
| The tax man’s taken all my dough | Податковий забрав усе моє тісто |
| And left me in my stately home | І залишив мене у моєму величному домі |
| Lazin' on a sunny afternoon | Лінь у сонячний день |
| And I can’t sail my yacht | І я не можу керувати своєю яхтою |
| He’s taken everything I’ve got | Він забрав усе, що у мене є |
| All I’ve got’s this sunny afternoon | Все, що у мене є, це сонячний день |
| Save me, save me, save me from this squeeze | Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене від цього тиску |
| I got a big fat mama tryna break me | У мене велика товста мама намагається мене зламати |
| And I love to live so pleasantly | І я люблю так приємно жити |
| Live this life of luxury | Живіть цим життям розкоші |
| Lazin' on a sunny afternoon | Лінь у сонячний день |
| In the summertime | В літній час |
| In the summertime | В літній час |
| In the summertime | В літній час |
