Переклад тексту пісні Suburban Doxology - I Fight Dragons

Suburban Doxology (оригінал)

Here we’re screaming for redemption
For discretion, for direction to the show
Sing it loud and they will hear us
Then disappear us once we’ve served our purpose, so
Will you tell me?
What should I be?
I’m no suburban diety
'Cause I can’t change the way I see the world
I stand up and fight for what I don’t deserve
I know I can’t justify my reasons
Just tell me the way I ought to feel
What’s right and wrong, and what you think is real
And I’ll try to amplify my irony
Pass the test without an answer
Feed the cancer
Learn the dance and take a bow
Pray that they will never find out
Clean my mind out
No more fear and no doubt now
I can see it
I believe it
You can leave it up to me
'Cause I can’t change the way I see the world
I stand up and fight for what I don’t deserve
I know I can’t justify my reasons
Just tell me the way I ought to feel
What’s right and wrong, and what you think is real
And I’ll try to amplify my irony
(Oh Gloria in exselsis deo)
(Oh in suburbia, in suburbia)
Oh Gloria in exselsis deo
Oh in suburbia, in suburbia
I can’t change the way I see the world
I stand up and fight for what I don’t deserve
I know I can’t justify my reasons
Just tell me the way I ought to feel
What’s right and wrong, and what you think is real
And I’ll try to amplify my irony

(переклад)

Тут ми кричим про викуп
Для розсуду, для напрямку вистави
Співайте голосно, і вони нас почують
Тоді зникни нас, коли ми виконаємо свою мету
ти мені скажеш?
Яким я повинен бути?
Я не приміський дієт
Тому що я не можу змінити своє бачення світу
Я встаю і борюся за те, чого не заслуговую
Я знаю, що не можу виправдати свої причини
Просто скажи мені, як я повинен відчувати себе
Що правильно, а що неправильно, і що ви вважаєте справжнім
І я спробую посилити свою іронію
Пройдіть тест без відповіді
Нагодуйте раку
Вивчіть танець і поклоніться
Моліться, щоб вони ніколи не дізналися
Очистіть мій розум
Тепер немає страху й сумнівів
Я можу це бачити
Я вірю в це
Ви можете залишити це на мені
Тому що я не можу змінити своє бачення світу
Я встаю і борюся за те, чого не заслуговую
Я знаю, що не можу виправдати свої причини
Просто скажи мені, як я повинен відчувати себе
Що правильно, а що неправильно, і що ви вважаєте справжнім
І я спробую посилити свою іронію
(О Глорія в exselsis deo)
(О у передмісті, у передмісті)
О Глорія в exselsis deo
О, у передмісті, у передмісті
Я не можу змінити своє бачення світу
Я встаю і борюся за те, чого не заслуговую
Я знаю, що не можу виправдати свої причини
Просто скажи мені, як я повинен відчувати себе
Що правильно, а що неправильно, і що ви вважаєте справжнім
І я спробую посилити свою іронію