Переклад тексту пісні Heads Up, Hearts Down - I Fight Dragons

Heads Up, Hearts Down (оригінал)

Take a number, dear
Wait your turn, and don’t get out of line
Everything you fear
Paint it black
In the back of your mind
You just go on breathing
Repeating
Heads up, hearts down
Steady as she goes
Don’t break step
Don’t make a sound
Heads up, hearts down
No one ever knows
What started this exodus
Onward bound
Your composure slips
Twenty-two and nothing left to do
But resign to this
Bonafide Pilgrim Pride
Tried and true
So you don’t question
This lesson
I try to find my strength inside the sound
But I can’t fight the darkness all around
I’m bleeding 'til I drown

Heads Up, Hearts Down (переклад)

Візьми номер, шановний
Дочекайтеся своєї черги та не виходьте з черги
Все, чого ти боїшся
Пофарбуйте його в чорний колір
На глибині вашого розуму
Ви просто продовжуєте дихати
Повторення
Голови вгору, серце вниз
Спокійно, поки вона йде
Не порушуйте крок
Не видавати звук
Голови вгору, серце вниз
Ніхто ніколи не знає
З чого почався цей вихід
Далі зв'язаний
Твоя самовладання зривається
Двадцять два і нічого не залишилося робити
Але змиріться з цим
Bonafide Pilgrim Pride
Перевірено і вірно
Тому ви не запитуєте
Цей урок
Я намагаюся знайти свою силу всередині звуку
Але я не можу боротися з темрявою навколо
Я стікаю кров’ю, поки не потону