Переклад тексту пісні Disaster Hearts - I Fight Dragons

Disaster Hearts (оригінал)

Come back rebound, simpler said than found
Night by night and tear by tear
Somehow some way we all get to someday
Mile by mile and fear by fear
Disaster has a way of remaking our hearts
Long after all the thunder and scars
Days pass and bit by bit we begin to restart
Our disaster hearts
Stronger, wiser you’ll be fine they tell ya
Life will heal and love will bind
Weaker, slower keep in mind it’s over
Take a breath and take your time
Disaster has a way of remaking our hearts
Long after all the thunder and scars
Days pass and bit by bit we begin to restart
Our disaster hearts
And we will be the last ones
(we will be the last ones)
To finally see when we’re done
(to finally see when we’re done)
And we will be the last ones
To finally see when we’re done
Disaster has a way of remaking our hearts
Long after all the thunder and scars
Days pass and bit by bit we begin to restart
Our disaster hearts
Disaster has a way of remaking our hearts
Disaster has a way of remaking our hearts
Disaster has a way of remaking our hearts
Disaster has a way of remaking our hearts
Disaster has a way of remaking our hearts

Disaster Hearts (переклад)

Повернися відскоком, простіше сказати, ніж знайти
Ніч у ніч і сльоза за сльозою
Якимось чином ми всі колись досягнемо цього
Миля за милей і страх за страхом
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
Довго після всіх громів і шрамів
Минають дні, і поступово ми починаємо перезапускатися
Наші катастрофічні серця
Скажуть вам, сильніший, мудріший, у вас все буде добре
Життя зцілить і любов зв’яже
Слабше, повільніше, пам’ятайте, що все закінчено
Зробіть подих і не поспішайте
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
Довго після всіх громів і шрамів
Минають дні, і поступово ми починаємо перезапускатися
Наші катастрофічні серця
І ми будемо останніми
(ми будемо останніми)
Щоб нарешті побачити, коли ми закінчимо
(щоб нарешті побачити, коли ми закінчимо)
І ми будемо останніми
Щоб нарешті побачити, коли ми закінчимо
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
Довго після всіх громів і шрамів
Минають дні, і поступово ми починаємо перезапускатися
Наші катастрофічні серця
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
У катастрофи є спосіб переробити наші серця
У катастрофи є спосіб переробити наші серця