Переклад тексту пісні Always - I Fight Dragons

Always (оригінал)

Tonight you look like a dream
Then again, you always do to me
After everything we’ve been through
I still just love to look at you
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight, and always
One day we’ll travel the globe
Adventure calls us and we’ll go
But even if we don’t that’s ok
As long as I’m with you, that’s where I’ll stay
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight, and always
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight
And
Always
When you’re scared
I’ll be there
Tonight
And
Always

Always (переклад)

Сьогодні ти виглядаєш як сон
Знову ж таки, ти завжди робиш зі мною
Після всього, що ми пережили
Я досі просто люблю дивитися на тебе
Я не можу обіцяти вам, що не буде болю
Я не можу обіцяти залишитися таким же
Але коли ти боїшся
Я буду там
Сьогодні ввечері і завжди
Одного дня ми подорожуємо земною кулі
Пригода кличе нас і ми поїдемо
Але навіть якщо ми не робимо, це нормально
Поки я з тобою, я буду там
Я не можу обіцяти вам, що не буде болю
Я не можу обіцяти залишитися таким же
Але коли ти боїшся
Я буду там
Сьогодні ввечері і завжди
Я не можу обіцяти вам, що не буде болю
Я не можу обіцяти залишитися таким же
Але коли ти боїшся
Я буду там
Сьогодні ввечері
І
Завжди
Коли ти боїшся
Я буду там
Сьогодні ввечері
І
Завжди