Переклад тексту пісні A Lifetime - I-Exist

A Lifetime (оригінал)

I’ll remember you mother
For giving me my wings
The open sky and the shelter
Unconditional love and a dream
And i’ll remember you father
For showing me the truth
The kindest person I’ve ever met
And I’m so much like you
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
I’ll remember you brothers
And how we’ve grown to be
I feel like the world has been conquered
Because you believed in me
And I’ll remember the others
I’ve met along the way
The steps we’ve taken together
We’ve never by mistake
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing

A Lifetime (переклад)

Я пам'ятатиму тебе мамо
За те, що дав мені мої крила
Відкрите небо і притулок
Безумовна любов і мрія
І я пам'ятаю тебе, тато
За те, що показав мені правду
Найдобріша людина, яку я коли-небудь зустрічав
І я дуже на тебе
Чи є способ показати вам, як багато це означає для мене
Ми розділили життя, і якщо наш час
Я б нічого не змінював
Я пам'ятатиму вас брати
І як ми виросли
Мені здається, що світ завойований
Тому що ти вірив у мене
А інших я згадаю
Я зустрів по дорозі
Кроки, які ми зробили разом
Ми ніколи не помилялися
Чи є способ показати вам, як багато це означає для мене
Ми розділили життя, і якщо наш час
Я б нічого не змінював
Чи є способ показати вам, як багато це означає для мене
Ми розділили життя, і якщо наш час
Я б нічого не змінював
Чи є способ показати вам, як багато це означає для мене
Ми розділили життя, і якщо наш час
Я б нічого не змінював
Ми розділили життя, і якщо наш час
Я б нічого не змінював