Переклад тексту пісні NEW DAYS DAWN - HYDE

NEW DAYS DAWN (оригінал)

Do you really know the truth?
It only has one face
Even if you die — you’ve no clue
That man standing by your side
Perhaps he knows the truth
But it may not exist at all
Why pray to the light
When darkness conceives it
You’re surround by deceit
It has so many sides
Yet you turn your back on that fact
Rooted deep in history
A clever web of lies
No one gets away — no one tries
Why pray to the light
When darkness conceives it
New days dawn — let’s start the game
Worship the winner
So come on — let’s start the game
Your turn awaits you
Say, what’s your choice
The die is cast
No going back now
What’s your choice
The die is cast
Fake a «God bless you»
New days dawn — let’s start the game
Worship the winner
So come on — let’s start the game
Your turn awaits you

NEW DAYS DAWN (переклад)

Ви справді знаєте правду?
У нього лише одне обличчя
Навіть якщо ви помрете — у вас немає поняття
Чоловік, який стоїть поруч із тобою
Можливо, він знає правду
Але вона може взагалі не існувати
Навіщо молитися світлу
Коли темрява зачає це
Вас оточує обман
У нього так багато сторін
Але ви відвертаєтеся від цього факту
Вкорінені глибоко в історії
Розумна мережа брехні
Ніхто не втече — ніхто не намагається
Навіщо молитися світлу
Коли темрява зачає це
Світанок нових днів — почнемо гру
Поклоніться переможцю
Тож давайте — почнемо гру
На вас чекає ваша черга
Скажіть, який ваш вибір
Плашка відлита
Зараз немає повернення
Який ваш вибір
Плашка відлита
Підробка «Храни вас Бог»
Світанок нових днів — почнемо гру
Поклоніться переможцю
Тож давайте — почнемо гру
На вас чекає ваша черга