Переклад тексту пісні Out - HYDE

Out (оригінал)

I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I tried to face them
They got me going insane
I tried to race them
But I can’t keep them at bay
The same old play list
That keeps on making me prey
So I go, I go, I go
Well I don’t want to stop and see
The critic of the day
So I’m just gonna let them be
They’re getting in my way
It feels like Armageddon
But without the catchy name
It’s plain to see, plain to see
I won’t let them fuck with me
I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid, I’m not afraid
I’m not afraid, I’m not afraid
I tried to face them
They got me going insane
I tried to race them
But I can’t keep them at bay
The same old play list
That keeps on making me prey
So I go, I go, I go
Well I don’t want to stop and see
The critic of the day
So I’m just gonna let them be
They’re getting in my way
It feels like Armageddon
But without the catchy name
It’s plain to see, plain to see
I won’t let them fuck with me
I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid of standing out
I’m not afraid of standing out
Well I don’t want to stop and see
The critic of the day
So I’m just gonna let them be
They’re getting in my way
It feels like Armageddon
But without the catchy name
It’s plain to see, plain to see
I won’t let them fuck with me
I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid of standing out
I’m not afraid of standing out
No hiding now, (now) it’s all I know
So many voices telling me it’s time to go (go)
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid, I’m not afraid (Hey！ Hey！)
I’m not afraid, I’m not afraid (Hey！ Hey！)

(переклад)

Я не боюся видітися
Сотня демонів знову возиться з моєю головою
Я не буду прикидатися, я не відступлюсь
Я не боюся видітися
Я намагався з ними зустрітися
Вони звели мене з розуму
Я намагався з ними змагатися
Але я не можу тримати їх на відстані
Той самий старий список відтворення
Це продовжує робити мене здобиччю
Тож я йду, йду, йду
Ну, я не хочу зупинятися і дивитися
Критик дня
Тому я просто залишу їх
Вони заважають мені
Схоже на Армагедон
Але без яскравої назви
Це зрозуміло бачити, просто бачити
Я не дозволю їм трахатися зі мною
Я не боюся видітися
Сотня демонів знову возиться з моєю головою
Я не буду прикидатися, я не відступлюсь
Я не боюся видітися
Я не боюся, я не боюся
Я не боюся, я не боюся
Я намагався з ними зустрітися
Вони звели мене з розуму
Я намагався з ними змагатися
Але я не можу тримати їх на відстані
Той самий старий список відтворення
Це продовжує робити мене здобиччю
Тож я йду, йду, йду
Ну, я не хочу зупинятися і дивитися
Критик дня
Тому я просто залишу їх
Вони заважають мені
Схоже на Армагедон
Але без яскравої назви
Це зрозуміло бачити, просто бачити
Я не дозволю їм трахатися зі мною
Я не боюся видітися
Сотня демонів знову возиться з моєю головою
Я не буду прикидатися, я не відступлюсь
Я не боюся видітися
Я не боюся видітися
Я не боюся видітися
Ну, я не хочу зупинятися і дивитися
Критик дня
Тому я просто залишу їх
Вони заважають мені
Схоже на Армагедон
Але без яскравої назви
Це зрозуміло бачити, просто бачити
Я не дозволю їм трахатися зі мною
Я не боюся видітися
Сотня демонів знову возиться з моєю головою
Я не буду прикидатися, я не відступлюсь
Я не боюся видітися
Я не боюся видітися
Я не боюся видітися
Нічого не ховатися зараз, (зараз) це все, що я знаю
Так багато голосів говорять мені, що пора йти (йти)
Я не буду прикидатися, я не відступлюсь
Я не боюся видітися
Я не боюся, я не боюся (Гей! Гей!)
Я не боюся, я не боюся (Гей! Гей!)