Переклад тексту пісні Nostalgic - HYDE

Nostalgic - HYDE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgic, виконавця - HYDE.
Дата випуску: 05.10.2021
Мова пісні: Японська

Nostalgic

(оригінал)
Departing this station with lasting
Memories so dear, memories with you
列車は駆ける 想いを振り切るように
The loneliness will fade
I tell myself
Gliding on these rails I go
閉じたドアの窓へとすがる
Just like in films, nostalgic
Terracotta roofs and the gardens
これは今だけの涙でしょうか?
Departing this station with lasting
Memories so dear, memories with you
列車は駆ける 想いを振り切るように
The loneliness will fade
風が吹く駅で 優しい笑顔を
思い浮かべ 待っていました
ドアが閉まるまで
The scenes change now the tunnels pass
森を抜けて 景色は変わる
Just like in films, nostalgic
With the sunlight engulfing me now
君への想いは変わらないのに
Departing this station with lasting
Memories so dear, memories with you
列車は駆ける 想いを振り切るように
The loneliness will fade
I tell myself
(переклад)
Відправлення з цієї станції з тривалістю
Спогади такі дорогі, спогади з тобою
Потяг тікає від почуттів
Згасне самотність
кажу собі
Ковзаючи по цих рейках я йду
Причепитися до вікна зачинених дверей
Як у фільмах, ностальгія
Теракотові дахи та сади
Це зараз просто сльоза?
Відправлення з цієї станції з тривалістю
Спогади такі дорогі, спогади з тобою
Потяг тікає від почуттів
Згасне самотність
Посміхнись ніжно на станції, де дме вітер
я чекав тебе
Поки двері не зачиняться
Сцени змінюються тепер, коли тунелі проходять
Через ліс змінюється пейзаж
Як у фільмах, ностальгія
З сонячним світлом, яке охоплює мене зараз
Хоча мої почуття до тебе не змінилися
Відправлення з цієї станції з тривалістю
Спогади такі дорогі, спогади з тобою
Потяг тікає від почуттів
Згасне самотність
кажу собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
COUNTDOWN 2005
Kiss Of Death 2018
SEASON'S CALL 2005
All My Life ft. HYDE 2017
Mad Qualia 2019
Fake Divine 2019
Defeat 2020
After Light 2019
MADE IN HEAVEN 2005
Zipang ft. Yoshiki 2019
Ordinary World 2019
JESUS CHRIST 2005
Out 2019
Faith 2005
Another Moment 2019
I Can Feel 2005
Two Face 2019
Perfect Moment 2005
Dolly 2005
Let It Out 2020

Тексти пісень виконавця: HYDE