Переклад тексту пісні Koraci - Hurricane

Koraci - Hurricane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Koraci, виконавця - Hurricane.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Боснійський

Koraci

(оригінал)
Ti si mi jedini porok i greh
Jedini otrov i lek
Tebe još u sebi brišem
Polako gubim bitku, ne mogu da dišem
Sada nek te život boljoj da
Kad te nisam čuvala ja (Oh)
Danas pođoh ka stanu
U kom smo bili mi
Svetlo gori zbog tebe
Ako ikada dođeš mi
U trenu se setim da više nisi tu
Život ide dalje, a ja ostajem na dnu
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)
Predajem se bolu
I dižem ruke u vis
U postelji praznoj još dišem tvoj miris
Ne mogu da se otreznim još
I bol tera svoju prkos
Ja bežim od tebe i nje, al' mi ne ide
Danas pođoh ka stanu
U kom smo bili mi
Svetlo gori zbog tebe
Ako ikada dođeš mi
U trenu se setim da više nisi tu
Život ide dalje, a ja ostajem na dnu
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde, hajde, mili
Hajde, hajde kući vrati se (Oh)
Hajde, mili, hajde kući vrati se
Čekam te (Oh)
Hajde, mili
Svetlo gori zbog tebe
Trebam te (Oh)
(переклад)
Ти мій єдиний порок і гріх
Єдина отрута і ліки
Я все ще стираю тебе всередині
Потихеньку програю бій, не можу дихати
Тепер нехай життя буде кращим для вас
Коли я не піклувався про тебе (О)
Я сьогодні зайшов до квартири
Де ми були
Через тебе світло горить
Якщо ти колись прийдеш до мене
Я на мить згадую, що тебе вже не було
Життя триває, а я залишаюся на дні
Давай, давай, давай любий
Давай, давай, давай любий
Давай, повертайся додому (О)
Давай, давай, давай любий
Давай, давай, давай любий
Давай, повертайся додому (О)
Я віддаюся болю
І я піднімаю руки
Я все ще можу дихати твоїм запахом у порожньому ліжку
Я ще не можу протверезіти
І біль керує його непокорою
Я тікаю від вас і від неї, але мені не все добре
Я сьогодні зайшов до квартири
Де ми були
Через тебе світло горить
Якщо ти колись прийдеш до мене
Я на мить згадую, що тебе вже не було
Життя триває, а я залишаюся на дні
Давай, давай, давай любий
Давай, давай, давай любий
Давай, повертайся додому (О)
Давай, давай, давай любий
Давай, давай, давай любий
Давай, повертайся додому (О)
Давай, любий, повертайся додому
Я чекаю на тебе (О)
Давай, люба
Через тебе світло горить
ти мені потрібен (о)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loco loco 2021
Hasta La Vista 2020
Set The World On Fire 2021
Legalan 2021
Favorito 2019
Avantura 2019
Sabah 2023
Folir'o 2020
Brzi Prsti 2019
Personal 2018
Should've Listened 2020
Pain In Your Eyes 2020
Magic Night 2020
Feel Right 2018
Who To Love 2020
Guallame el pantalon ft. King Melody 2021
Liar 2020

Тексти пісень виконавця: Hurricane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006