Переклад тексту пісні The Valiant - Human Fortress

The Valiant (оригінал)

Glorious King — True light and clarity — Almighty God of lord — If it pleases
you
Faithful aid to my companion
For I have not seen him since the night came — And soon it will be dawn
Maid listen, his sweat, flesh and blood — Nourish the barren plan
His bones enrich the harvest — And his ashes the desired yield
Ohe… The legend spreads far across the land
For he’s the valiant — With praise and fame — Shall men speak’about his name
He never spoke his final wish — No gave he clue his further plan
They buried him knights honours full — Earned by this valiant man
He never spoke his final wish
Nor gave he clue his further plan — Earned this valiant man
The peasant’s life of work and toil — Spent in the workshops and on the soil
Bringing forth the baron’s gain — While for themselves but aches and pain
He spent them strength and swore to fight
He gave his life for the poor men’s right
When their hopes where high and the youthful dream
As warm as the sunlight on yonder stream
The minstrels will voice songs of him — Of chivalry and fame
And praise shall always follow him — When men speak about his name

The Valiant (переклад)

Славний Цар — Справжнє світло та ясність — Всемогутній Бог господар — Якщо завгодно
ви
Вірна допомога мому супутнику
Бо я не бачив його відтоді, як настала ніч — І скоро настане світанок
Служниця слухає, його піт, плоть і кров — Живіть безплідний план
Його кістки збагачують урожай — А його попіл — бажаний урожай
Ох... Легенда поширюється далеко по землі
Бо він доблесний — З похвалою та славою — Чи будуть люди говорити про його ім’я
Він ніколи не говорив про своє останнє бажання — Ні не дав уявлення про свій подальший план
Вони поховали його в повному обсязі лицарських почестей — зароблені цією доблесною людиною
Він ніколи не говорив свого останнього бажання
Він також не дав уявлення про свій подальший план — Заслужив цей доблесний чоловік
Селянське життя в праці та тяжкому труді — Проведене в майстернях і на ґрунті
Виносячи здобуток барона — Поки самі собі, але болі й болі
Він витратив їх сили й поклявся воюватись
Він віддав своє життя за право бідняків
Коли високі їхні надії і юнацька мрія
Тепло, як сонячне світло в тому потоці
Менестрели озвучуватимуть пісні його — лицарства та слави
І хвала завжди супроводжуватиме його — Коли люди говорять про його ім’я