| Templars of steel, Knights of the cross
| Сталеві тамплієри, лицарі хреста
|
| Unite our armies to honour our God
| Об’єднайте наші армії, щоб вшанувати нашого Бога
|
| Holy land, we are marching on
| Свята земля, ми йдемо далі
|
| Ten thousand men, beneath the ashes of Jerusalem
| Десять тисяч чоловіків під попелом Єрусалиму
|
| Godsons ask for thyself to honour Jesus majesty
| Хрещеники просять себе вшанувати велич Ісуса
|
| We shall return proud from the sea
| Ми повернемося гордими з моря
|
| Richard the Lionheart, the emperor of that century
| Річард Левове Серце, імператор того століття
|
| Fought for the cross, for Christianity
| Воювали за хрест, за християнство
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Ми там битись, захисники корони
|
| With the legion of our God, we will conquer Ascalon
| З легіоном нашого Бога ми переможемо Аскалон
|
| Even cities like Acre, Jaffa, and Jerusalem
| Навіть такі міста, як Акко, Яффо та Єрусалим
|
| Cannot break us iron man, we’re defenders of the crown
| Не може зламати нас залізну людину, ми захисники корони
|
| We proudly sail across the seas
| Ми з гордістю пливемо морями
|
| Muslim invaders bow down to your knees
| Мусульманські загарбники вклоняються вам до колін
|
| With a great king upon our side
| З великим королем на нашому боці
|
| The Lionheart — This leadership will tear them all apart
| Левове Серце — Це лідерство розірве їх усіх на частини
|
| Richard the Lionheart took part in the third great crusade
| Річард Левове Серце брав участь у третьому великому хрестовому поході
|
| Fought forces of mighty Saladin
| Бився з силами могутнього Саладіна
|
| Richard the Lionheart, the emperor of that century
| Річард Левове Серце, імператор того століття
|
| Fought for England, for territory
| Воював за Англію, за територію
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Ми там битись, захисники корони
|
| With the legion of our God and our military sound
| З легіоном нашого Бога та нашим військовим звуком
|
| Our forces will unite with our strength and might
| Наші сили об’єднаються з нашою силою і могутністю
|
| Lionheart’s men’s blood paved the legend, sacral quest, Jerusalem
| Чоловіча кров Левиного Серця проклала легенду, сакральний пошук, Єрусалим
|
| For such a brave and noble men king Richards death came soon
| Для таких сміливих і благородних людей король Річардс скоро настав смерть
|
| An arrow strike brought forth his doom
| Удар стріли приніс його загибель
|
| Richard the Lionheart, the emperor of that century
| Річард Левове Серце, імператор того століття
|
| Legendary buried in Fontvraud Abbey
| Легендарний похований в абатстві Фонтврауд
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Ми там битись, захисники корони
|
| With the legion of our God and our military sound
| З легіоном нашого Бога та нашим військовим звуком
|
| Our forces will unite with our strength and might
| Наші сили об’єднаються з нашою силою і могутністю
|
| We’re defenders of the crown, we’re defenders of the crown
| Ми захисники корони, ми захисники корони
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Ми там битись, захисники корони
|
| With the legion of our God and our military
| З легіоном нашого Бога та нашими військовими
|
| Lionheart’s men’s blood paved the legend, sacral quest, Jerusalem | Чоловіча кров Левиного Серця проклала легенду, сакральний пошук, Єрусалим |