Переклад тексту пісні Borders Of Insanity - Human Fortress

Borders Of Insanity (оригінал)

A mystery for so many ages
But no one found the answer no prophets nor sages
Why are we here where do we go
Tell me the secrets I don’t know
Tell me the truth behind it
Show me the way, give me the light
To find my way in this eternal light
Destination out of sight
Eternal existence
Present the masterplan that will not fail
The holy grail
With all my might, with all my power
I command in the name of God
Grant me salvation, no damnation
I don’t want to rot
I’m the end of everything, even that of gods
When I dance on your grave
You’ll get what you deserve
Now it’s too late
No one threatens me, you fool
That’s your salvation
I grant you damnation
Welcome to my horror show
Just step into the dark
And enjoy my gloomy realm
Welcome now — my little horror show
Just step into the dark
There is no escape — No way out!
Everyone is equal to me
Holy men, children and bastards
There is nothing you can say or pay
You’ll be mine one day
Then you’ll get immortality
Near the borders of insanity
This will be my gift to you
Cause no one’s equal to me
Look back — so sad
You’ve lost your silly head
My holy grail — the only way
Look back — so sad
You’ve lost your silly head
That’s your salvation I grant you damnation
Welcome to my horror show
Just step into the dark
And enjoy my gloomy realm
Welcome now — my little horror show
Just step into the dark
There is no escape — No way out!
From my horror show there is no escape — No way out!

(переклад)

Загадка на стільки віків
Але ніхто не знайшов відповіді, ні пророки, ні мудреці
Чому ми тут, куди йдемо
Розкажіть мені секрети, яких я не знаю
Скажи мені правду за цим
Покажи мені дорогу, дай мені світло
Щоб знайти дорогу у цьому вічному світлі
Пункт призначення поза полем зору
Вічне існування
Представте генеральний план, який не підведе
Святий Грааль
З усіх сил, з усієї сили
Я наказую в ім’я Боже
Даруй мені порятунок, не прокляття
Я не хочу гнити
Я кінець усього, навіть кінець богів
Коли я танцюю на твоїй могилі
Ви отримаєте те, що заслуговуєте
Тепер уже пізно
Мені ніхто не погрожує, дурень
Це твоє порятунок
Я прокляття
Ласкаво просимо до мого шоу жахів
Просто ступіть у темряву
І насолоджуйтесь моїм похмурим царством
Ласкаво просимо зараз — моє маленьке шоу жахів
Просто ступіть у темряву
Немає виходу — немає виходу!
Для мене всі рівні
Святі люди, діти і виродки
Ви нічого не можете сказати чи заплатити
Одного дня ти будеш моїм
Тоді ти отримаєш безсмертя
Поблизу межі божевілля
Це буде мій подарунок вам
Тому що ніхто мені не дорівнює
Озирніться назад — так сумно
Ви втратили свою дурну голову
Мій святий Грааль — єдиний шлях
Озирніться назад — так сумно
Ви втратили свою дурну голову
Це твоє порятунок, я дарую тобі прокляття
Ласкаво просимо до мого шоу жахів
Просто ступіть у темряву
І насолоджуйтесь моїм похмурим царством
Ласкаво просимо зараз — моє маленьке шоу жахів
Просто ступіть у темряву
Немає виходу — немає виходу!
Від мого шоу жахів не виходу — немає виходу!