Переклад тексту пісні Child of War - Human Fortress

Child of War (оригінал)

There is nothing I can hear
No one I can see
Nothing that I can feel
That’s the way I’d like to be
There were many things to bear
Shed tons of tears
Too much havoc and crime
Deep inside of my mind
You can’t heal me, wear me down
No one can free me, I have a mind on my own
You can’t heal me, no you don’t
I’m just a lonely soul, a child of war evermore
Always walking all alone
Dine on my own
Feel empty inside
I’m restless at night
That’s my struggle for life
It tears me apart
Though never say die
I’m the one to get by
You can’t heal me, wear me down
No one can free me, I have a mind on my own
You can’t heal me, no you don’t
I’m just a lonely soul, a child of war evermore
You can’t heal me, wear me down
No one can free me, I have a mind on my own
You can’t heal me, no you don’t
I’m just a lonely soul, a child of war evermore
You can’t heal me, wear me down
No one can free me, I have a mind on my own
You can’t heal me, no you don’t
I’m just a lonely soul, a child of war evermore
You can’t heal me, wear me down
No one can free me, I have a mind on my own
You can’t heal me, no you don’t
I’m just a lonely soul, a child of war evermore

Child of War (переклад)

Я нічого не можу почути
Нікого я не бачу
Нічого, що я можу відчути
Саме таким я хотів би бути
Було багато чого терпіти
Пролийте тонни сліз
Забагато хаосу та злочинності
Глибоко в моєму розумі
Ви не можете вилікувати мене, зношіть мене
Ніхто не може мене звільнити, я володаю сам по собі
Ви не можете вилікувати мене, ні, ні
Я просто самотня душа, дитя війни
Завжди гуляє сам
Пообідати самостійно
Відчути порожнечу всередині
Я неспокійна вночі
Це моя боротьба за життя
Мене розриває на частини
Хоча ніколи не кажи вмирати
Я той, хто обходиться
Ви не можете вилікувати мене, зношіть мене
Ніхто не може мене звільнити, я володаю сам по собі
Ви не можете вилікувати мене, ні, ні
Я просто самотня душа, дитя війни
Ви не можете вилікувати мене, зношіть мене
Ніхто не може мене звільнити, я володаю сам по собі
Ви не можете вилікувати мене, ні, ні
Я просто самотня душа, дитя війни
Ви не можете вилікувати мене, зношіть мене
Ніхто не може мене звільнити, я володаю сам по собі
Ви не можете вилікувати мене, ні, ні
Я просто самотня душа, дитя війни
Ви не можете вилікувати мене, зношіть мене
Ніхто не може мене звільнити, я володаю сам по собі
Ви не можете вилікувати мене, ні, ні
Я просто самотня душа, дитя війни