Переклад тексту пісні Forever - Human Drama

Forever (оригінал)

«Jump in.»
She says
«High tide.»
Yeah she promises
«Dive under.»
She says
Raging water.
She gives to me
So still and silent
Holding breath, close my eyes
And take her hand
Feel my body surrender
Who wants to live forever?
My feet can’t touch the ground
Should I swim for the shore?
Should I sink into the black?
Should I breathe now?
Would you?
«Jump in.»
She said
«Dive deeper you can rest all day tomorrow.»
«Hold on longer.»
She begs
«It's getting stronger.»
Remember?
Should I swim for the shore?
Should I sink into the black?
Should I breathe now?
Should I breathe my last breath?
Should I swim for the shore?
Should I sink into the black?
Should I breathe now?
Should I breathe my last breath now?
Who wants to live forever?
Pull me down
Who wants to live forever?
Pull me under
Who wants to live forever?
Pull me down
Who wants to live forever?
Pull me under
Who wants to live forever?

Forever (переклад)

"Стрибати."
Вона каже
"Прилив."
Так, вона обіцяє
«Пірнути під».
Вона каже
Шалена вода.
Вона дає мені
Так тихо й тихо
Затамувавши дихання, закрийте очі
І візьми її за руку
Відчуй, як моє тіло здається
Хто хоче жити вічно?
Мої ноги не можуть торкатися землі
Чи варто пливти до берега?
Чи варто мені потонути в чорному?
Чи потрібно мені зараз дихати?
Міг би ти?
"Стрибати."
Вона сказала
«Занурися глибше, завтра зможеш відпочити цілий день».
«Тримайся довше».
Вона благає
«Вона стає сильнішою».
Пам'ятаєте?
Чи варто пливти до берега?
Чи варто мені потонути в чорному?
Чи потрібно мені зараз дихати?
Чи варто вдихнути останній вдих?
Чи варто пливти до берега?
Чи варто мені потонути в чорному?
Чи потрібно мені зараз дихати?
Чи варто мені зробити останній вдих зараз?
Хто хоче жити вічно?
Потягни мене вниз
Хто хоче жити вічно?
Підтягни мене
Хто хоче жити вічно?
Потягни мене вниз
Хто хоче жити вічно?
Підтягни мене
Хто хоче жити вічно?